22 октября 2011много комментариев

Поступаем в штудиенколлег через уни-ассист

Прежде чем читать дальше, спросите себя ещё раз, нужно ли это вам. Точно ли вы хотите поступить в Германию со всеми вытекающими последствиями? Вам придётся во многом труднее, чем большинству ваших сверстников. Уверены? Да? Хорошо подумали? Тогда устраиваемся поудобнее и запасаемся чаем, так как статья получилась длинной :-)

Начнём, пожалуй

Для начала, вам нужно немного немецкого. Совсем немного, чтобы написать на ломаном языке мотивационное письмо и биографию, которые вам обязательно понадобятся. В принципе, подойдут и знакомые из Германии, которые могли бы вам помочь с переводом, скажем, с английского. Но я настоятельно рекомендую выучить язык, чтобы не быть как  ребята на фото чуть ниже, которые по окончанию штудиенколлега едва ли научились читать по слогам.

Кстати, респект и уважуха вам, умные арабы. Я знаю, вы существуете.

Кайа Йанар в роли араба

Возвращаясь к немецкому. Как вы будете учить язык — ваше дело. Однако, исходя из моего опыта, я могу с уверенностью заявить, что вам нужно как можно больше лексики. Немецкую грамматику во всём её великолепии вам объяснят в штудиенколлеге, поэтому ограничьте себя основными временами и склонениями прилагательных и артиклей по падежам.

Для подготовки я советую использовать следующую литературу:

  • Klip und klar
  • Sage und schreibe
  • Em neu
  • Trainig TestDaf: Material zur Prüfungsvorbereitung
  • Zertifikat Deutsch Plus
  • Fit fürs Zertifikat Deutsch
  • Deutsch als Fremdsprache: Übungsgrammatik für die Mittelstuffe

А так же видеокурсы:

  • Alles gute
  • Fokus Deutsch

И фильмы немецкого производства с «правильным» немецким, которые я смотрел и могу рекомендовать к просмотру:

  • Knockin’ on Heaven’s Door
  • Good Bye, Lenin!
  • Nirgendwo in Afrika
  • Der Untergang
  • Lola rennt

Полный список, пожалуйста: wikipedia.org/wiki/Liste_bedeutender_deutscher_Filme

Всё вышеперечисленное можно купить, а можно и скачать с торрентов, например. Только помните, что скачивая с трекеров, вы тем самым нарушаете авторские права и, как следствие, закон о таковых.

Интенсивность курсов выбирайте исходя из того, когда вы хотите подавать документы. Например, я решил поступать в Германию в ноябре. Подача документов заканчивалась в мае, а вступительный экзамен в штудиенколлег был в августе. Таким образом, за восемь месяцев мне нужно было выучить язык с нуля до уровня B1-B2. Я занимался три раза в неделю по полтора часа с репетитором и несколько часов (от двух до четырёх) дома. Тем ни менее, по приезду в Германию я всё равно регулярно переходил на английский, так как не хватало ни знаний языка, ни, как следствие, уверенности в себе.

Важный нюанс: при поступлении с вас, скорее всего, попросят предъявить документ об успешной сдаче экзамена немецкого языка на уровне B1-B2 или справку о том, что вы изучали немецкий в течение 200 часов в каком-нибудь языковом курсе. Спасибо Европейской школе за такую справку. Реальных двух сотен часов у меня, конечно же, не было.

Сроки подачи документов

Поступить в большинство вузов иностранцу можно только через уни-ассист. Конечно, есть отдельные университеты, которые с ассистом не сотрудничают, но таких мало, да и подход нужен к каждому индивидуальный. Поэтому в данной статье мы их обсуждать не будем.

Крайний срок подачи документов в уни-ассист — 31 мая для зимнего семестра и 30 ноября для летнего. Но чем раньше вы отправите заявку, тем лучше: бумаги обрабатываются уни-ассистом около месяца, да и ВУЗу тоже нужно примерно столько же времени.

Ценовая сторона вопроса

С 01.05.2011 уни-ассист существенно повысил цены на свои услуги. Теперь подача пакета документов в первый ВУЗ стоит 68 евро и 15 евро за каждый следующий в пределах одного семестра. Скажем, если вы подадите документы в университет Х на зимний и летний семестр, то платить нужно будет не 68 + 15 (83), а 68 + 68 (136) евро.  Деньги должны быть перечислены на счёт организации сразу после заполнения регистрационной анкеты и до отправки необходимых бумаг по почте.

Регистрация на сайте

Регистрация на сайте уни-ассист простая, но найти кнопку «Регистрация» довольно сложно (и не нужно). Заполняем, получаем на емейл письмо с активацией аккаунта, входим под своим именем.

В пункте Bewerberdaten надо заполнить информацию о себе, образовании, сданных экзаменах и так далее. Все внесённые данные нужно будет подтвердить соответствующими документами.

Bewerberdaten

Далее переходим в Anträge.  Чтобы составить заявление, на карте Германии выбираем университет, в котором хотели бы учиться, потом желаемую дисциплину, а потом, прежде чем нажать на кнопку «Antrag anlegen», ставим галочку напротив Studienkolleg. В противном случае вас просто не примут в университет, так как штудиенколлег в 90% случаев обязателен.

Список созданных заявлений отобразится на этой же странице.

Anträge

После этого, если вы подали больше одного заявления, расставляем приоритеты в одноимённом пункте меню, загружаем на сайт отсканированные документы, ждём подтверждение об оплате и отправляем документы на адрес уни-ассиста почтой.

Время ожидания

Чем можно занять себя в то время, пока уни-ассист обрабатывает бумаги? Как вариант — начать собирать бумаги к визе. Лучше всего о необходимом пакете документов узнать у ближайшего немецкого посольства. Кстати, если вам нет 18, то родители могут заранее сделать апостилированную справку о том, что они не против вашего выезда за границу с целью обучения.

Как только вам придёт почтовый ответ от уни-ассиста о том, что документы перенаправлены университетам, на основании него можно подавать документы на студенческую (это важно!) визу. Я советую с этим не затягивать, так как посольства обычно не очень-то торопятся начинать заниматься вашими делами, а когда начинают, то выясняется, что у вас не хватает того, и этого, да и вон того тоже. Бывают случаи, когда визу открывают после того, как прошёл вступительный экзамен в штудиенколлеге.

Кстати, отечественное посольство выдаст визу всего на три месяца, поэтому по приезду на место учёбы лучше всего сразу начинать заниматься её продлением.

А, да. Ответы от университетов придут вначале на емейл, а потом и по почте. Когда у вас на руках окажется приглашение на вступительный экзамен и студенческая виза, то всё, что вам остаётся, проверить небольшой список документов, которые необходимо взять с собой, упаковать чемоданы и…

Длинный-длинный путь

Собственно, список:

  • Две копии и оригинал приглашения к вступительному экзамену, которое вы получите по почте
  • Две копии и оригинал «домашней» справки о полученном образовании (школьном, высшем)
  • Паспорт и две копии паспорта. На копиях должна быть страница с фото и с визой
  • 4 фото на паспорт. Я советую запастись фото на паспорт дома, так как фотографироваться в Германии будет стоить вам около 12 евро за блок из 4 штук
  • Две копии и оригинал медицинской страховки
  • Наличные деньги для семестрового взноса, бронирования общежития и прочих возможных расходов

Скорее всего, этот список будет напечатан на информационном листке, который вы получите из рук в руки в штудиенколлеге.

Вступительный экзамен

Итак, вы пришли в штудиенколлег вместе с приглашением к экзамену. Вам выдадут информационный листок, о котором я указал выше. После этого, скорее всего, у вас будет несколько дней на подготовку. Учить или даже повторять что-либо я не рекомендую: экзамен на самом деле очень простой.

На экзамен придите в костюме. Все придут в джинсах и футболках, а вы придите в костюме. Выделитесь, обратите внимание учителей на себя. Покажите, одним словом, кто тут батько. Если всё пройдёт успешно, то первый семестр можете ничего не делать: полученные оценки не идут в аттестат. Во втором напрягитесь и сделайте это: со средним баллом аттестата выше 1,5 вам будут открыты любые двери.

А меня на сегодня всё. Отписываемся об успехах, рассказываем друзьям и ждём продолжения, которое, как известно, следует :-)

Оставить комментарий

Комментарии к «Поступаем в штудиенколлег через уни-ассист»

  1. Анастасия 24.10.2011 в 13:03

    Добрый день.
    очень полезная информация.
    спасибо.
    есть вопрос у меня.
    а какие документы прилагать для уни-ассист и где лучше сделать перевод на немецкий?
    я закончила школу 11 классов и сейчас учусь в россии на 1 курсе университета.
    заранее спасибо.

    • Борис 24.10.2011 в 13:58

      Благодарю за комментарий!
      Перевод на немецкий сделай в каком-нибудь соответствующем бюро. Главное — чтобы они либо сшили листы и на шов наклеили печать, либо поставили печать так, чтобы краска попала на все листы. Ещё важно чтобы на переводах не было ни одного непереведённого русского слова. У меня были проблемы при подаче документов, т.к. украинское бюро переводов не перевело их собственную информацию о том, что они перевели мои документы (грубо говоря фраза типа «Мы, такая-то фирма, перевели такому-то его бумаги, находясь в трезвом уме и крепком здравии», будучи написаной по-украински принесла мне дополнительные расходы в 60 евро, которые пришлось платить в Германии за повторный перевод).

      Документы, которые перечисляются на сайте уни-ассиста:
      — Документы об образовании. Аттестат о полученном среднем образовании, документ о принятии в университет, выписка из университета о сданных экзаменах и прослушанных лекциях с указанием часов.
      — Документы о знании языков. В случае, если хочешь учиться на немецком: аттестат о 200 часах изучения немецкого или о сданном сертификате B1-B2 или о сданном экзамене DSH/TestDaF. Если хочешь учить английский, то сертификат TOEFL.
      — Прочие документы. Для некоторых направлений может понадобиться справка о проделанной практике. Мотивационное письмо, биография. Ещё какие-нибудь бумаги, которые может дополнительно запросить тот или иной университет. Лучше всего выяснить это в телефонном режиме.
      — Нотариально заверенные копии документов об обучении на русском и копии переводов на немецком языке.

      Если не секрет, уже есть решила куда хочешь поступить? :-)

      • анастасия 27.10.2011 в 15:24

        спасибо огромное.
        хочу поступать в колледж во франфурт и туда же в уни.
        вопросик.
        документы копировать и переводить и сшивать одной пачкой?
        или лучше всего по отдельности?
        апостилировать обязательно для Уни или достаточно перевода с нотаром?

        • Борис 27.10.2011 в 21:33

          Разные документы, не относящиеся друг к другу, сшивать не стоит. Сшивать нужно, например, перевод аттестата, если он занимает несколько листов. А сшивать аттестат с пройденной практикой, например, не нужно — университету потом расшивать и перекладывать по файлам, могут вообще не принять такие документы.

          Апостолизировать нужно только очень официальные документы. Сомневаюсь, что у для поступления в уни есть таковые. Если они и будут, то об этом заранее предупредят. В противном случае не стоит заморачиваться.

          Кстати, а почему именно франкфурт? :-)

          • Анастасия 28.10.2011 в 07:44

            спасибо.
            по фракфурту сама не знаю.
            родителям этот город нравиться.
            и в плане территориального нахождения очень удобно.
            а может Вы куда посоветуете?

            • Борис 28.10.2011 в 11:17

              Зависит от того, что ты собираешься учить :-) Хорошие города — большие города, где что-то происходит. Это Гамбург, Берлин, Мюнхен, Кёльн, например.

              Что касается Франкфурта, я сам хотел туда поступать; типа небоскрёбы, мегаполис, всё такое (для меня место обучения играло первостепенную роль). А когда стал выяснять, то со слов самих немцев оказалось, что Франкфурт во всех смыслах — «провинциальный негород». Вот я и передумал после этого.

              • анастасия 28.10.2011 в 13:08

                Гамбург, мюнхен , кельн тоже очень подходят.
                кроме берлина.
                по все колледжам список по документам примерно одинаковый.
                это (для поступления в колледж)
                1)диплом 11 классов +перевод+апостиль.
                2)справка с института + перевод (академ. или простая?)
                3)свидетельство о рождении+перевод+апостиль
                4)копия паспорта загран.+перевод
                5)Формуляры заявлений — оригинал ( на каждый колледж по одному оригиналу)
                6)копия студенческого билета+перевод ?
                7)Уплата пошлин в уни ассест
                8)заверенная копия приказа о зачислении в вуз ?
                9)сертификат об изучении немецкого языка с указанием количества прослушенных часов ( интересно с института такая бумага пойдет? и сколько часов должно быть там?)
                10)автобиография на немецком языке
                11) мотивационное письмо на немецком языке ?,
                мне кажется с таким пакетом нормально?
                или перебор?
                подадим сразу в 4 колледжа франкфут, кельн , гамбур и мюнехен ( мне больше всего нравиться)

                • Борис 28.10.2011 в 13:46

                  1) Апостиль перевода? Если да, то лучше ещё раз переспроси. Сомневаюсь, что он нужен.
                  2) Академическая, это важно.
                  3, 4, 5, 6, 7) Ок.
                  8) В российский ВУЗ? Тогда нужно ещё перевести.
                  9) Должно быть 200 часов. Пойдёт ли справка с института я, честно говоря, не в курсе. Задай этот вопрос уни-ассисту или, ещё лучше, посольству — они должны быть в курсе.
                  10, 11) Ок.

                  По идее как такого набора документов должно хватить с головой :-) Если что-то будет не так или чего-то будет не хватать, уни-ассист сообщит вам заранее. Если где и могут возникнуть серъёзные проблемы, так это при получении визы в посольстве. Мне почти три месяца открывали :S

                  Мюнхен да, хороший выбор, что бы там про его «дороговизну» не рассказывали. Цены тут чуть-чуть выше, чем в остальной Германии, но и возможностей зарабатывать в разы больше.

                  • Анастасия 28.10.2011 в 14:00

                    папуля оплатит все.
                    хочу сдать на сертификат в Гете институте москвы.
                    но запись ближайшая только на начало декабря.
                    очень жаль.
                    тогда что диплом на 11 классов не апостилировать?
                    копия приказа наверное лишнее.(8)
                    посольство дуркует.
                    получили два письма от них.
                    все как один ссылаются на уни германии.
                    ищите.
                    вообще создалось такое впечатление, что не особенно в германии рады иностранцам.
                    на сайтах черт голову сломит.
                    делали с 10 запросов , присылают одни ссылки на которых по сути очень мало инфы.
                    одно бла бла.
                    толковее Вашего сайта в инете ни чего вообще нет.
                    посредники в москве совсем с ума сошли, подписывайте договор , платите мин. 1000 евро и мы все решим.
                    какое то безумие.

                    • Борис 28.10.2011 в 14:17

                      Спасибо большое. Рад, что мой блог полезен :-)

                      Я думаю, диплом апостилировать не нужно.

                      Почему-то ещё не встречал человека, у которого бы не было проблем с посольством; я в этом плане тоже не исключение.

                      Кстати, чувство, что «Нам там не рады», было и у меня. Как оказалось, нам не рады только в посольствах, а самой Германии в общем-то всё равно.

                    • анастасия 28.10.2011 в 16:00

                      точно.
                      а у меня шенген испанский открыт будет в данное время на 6 месяцев.
                      по нему наверное не получиться учиться?

  2. Сергей 24.10.2011 в 20:26

    Здравствуйте.
    Какие сканы доков загружали на сайт?
    Как выглядит справка о разрешении на выезд и как проходит апостилизация?
    Каким способом осуществляли оплату?
    Не потребуют ли они перевод от присяжного переводчика?

    • Борис 26.10.2011 в 13:29

      На сайт нужно будет загружать те же документы, которые уни-ассист попросит отправить по почте. Список документов будет показан в пункте меню Dokumente.
      Как делать разрешение от родителей на выезд ребёнка знают в любой нотариальной конторе. Примерно там будет написано следующее: «Я, такой-то, папа и я, такая-то, мама, даём наше согласие на выезд ребёнка за границу с целью обучения в период с % по %.»

      Апостилирование заказывается либо в специальных конторах апостилирования, которые передают справку в министерство юстиции, либо справка в министерство приносятся самостоятельно. Стоимость одного апостиля в Украине составляет 100 гривен (около 10 евро). Один и тот же документ отдельно заверяется в МИДе и в Апостиле, это важно. Впрочем, в министерстве вам расскажут что и как для вашего конкретного случая.

      Оплата осуществляется банковским переводом. Что касается присяжного переводчика, то мои документы всегда переводило обычное бюро переводов, как дома, так и в Германии. Поэтому переживать на этот счёт не стоит :-)

  3. Борис 29.10.2011 в 08:50

    @Анастасия,

    Нет, нужна студенческая виза.

  4. Дана 15.11.2011 в 15:46

    Привет, Борис.Огромное спасибо за информацию :)
    Решила поступать в Германию 2 месяца назад (в школе учу английский), с сентября занимаюсь немецким с репетитором так же 3 раза в неделю.
    В этом году заканчиваю школу
    У меня несколько вопросов
    1.Если крайний срок подачи для зимнего семестра 31 мая, а аттестаты нам выдадут не раньше выпускного, т.е. в конце июня,то получается, что я могу только на летний семестр подать документы?
    Вы сразу после школы подавали документы или как?
    и 2.

    • Борис 15.11.2011 в 23:07

      А выпускной у тебя позже 31го? Я получил аттестат 28го мая. К тому же ты можешь вначале зарегистрироваться в уни ассисте, а потом дослать аттестат «задним числом», если никак не успеваешь.

      • Дана 16.11.2011 в 15:49

        Я из Казахстана и (не знаю, кто это придумал)у нас аттестаты выдают на выпускном(22 июня).
        ОК спасибо за ответ

        • Борис 16.11.2011 в 20:44

          Тогда я советую тебе связаться с уни-ассист и уточнить у них. Выход должен быть, ты ведь не первая с такой проблемой :-)

        • Борис 19.11.2011 в 17:02

          Дана, я обнаружил, что немного ошибся.

          Сроки подачи документов в каждый коллег разные, поэтому просто выбери тот, который тебе подходит. Например, штудиенколлег при техническом университете Мюнхена (TUM) принимает документы до 15 июля. У тебя есть все шансы :-)

          • Дана 20.11.2011 в 18:04

            Спасибо, это обнадеживает)))
            и еще один вопрос
            на многих сайтах пишут, что даже для штудиенколлега нужно закончить один курс университета в родной стране — надеюсь это не обязательно,т.к. ужс как не хочется здесь учиться.
            (Еще раз спасибо за информацию, в Интернете ничего толком не найти, хотя столько студентов из бСССР учатся в Германии)

            • Борис 21.11.2011 в 20:22

              Если честно, я не очень хорошо разбираюсь в школьной системе Казахстана и не в курсе, есть ли у вас серебряные и золотые медали и, если есть, дают ли они право поступить в коллег без необходимости учиться в ВУЗе один курс.

              Украинская серебряная медаль мне такую возможность дала. Если есть у кого спросить, выясни такой момент :-)

              • Дана 23.11.2011 в 16:24

                У нас есть только золотая медаль, и куча заморочек с ней. Медаль, т.е. к ней прилагается какая то особая бумажка? Или имеются в виду оценки в аттестате, т.е. без троек? Если в аттестате все 5, но без медали, так прокатит?
                (Сорри, если надоела с вопросами :) )

                • Борис 24.11.2011 в 14:43

                  В аттестате будет запись из серии «Аттестат получен с отличием: золотая медаль». Если в аттестате все 5, то медаль ты должна по идее получить автоматически :-)

                  • Дана 08.12.2011 в 18:29

                    В том то и «прикол», что оценки в аттестате будут те,что вышли за последний год; для золотой медали нужно быть отличником за все классы. Т.е. по предмету Н за 10 класс 4, а за 11 — 5, медали не будет, но в аттестат идет пятерка. И так по всем предметам. Тупо короче :(

                    • Борис 08.12.2011 в 21:42

                      Но серебряная медаль позволяет иметь либо одну, либо две четвёрки за десятый класс, если не ошибаюсь. Может, есть шанс в таком случае?

  5. Дана 15.11.2011 в 16:07

    и 2. В штудиенколлеге, насколько я поняла, нужно выбрать какой-либо один курс и при поступлении в университет нельзя менять направление.
    Если профессия уже выбрана, как определить какой курс брать?
    Заранее спасибо =)

    • Борис 15.11.2011 в 23:08

      Через уни-ассист ты поступаешь не в коллег, а в университет. Университет сам направит тебя на необходимый курс. Но если ты хочешь узнать заранее, то скинь название профессии либо сюда в комментарии, а я отвечу, либо напиши на факультет.

      • Дана 16.11.2011 в 15:50

        Архитектура

        • Борис 16.11.2011 в 20:46

          Это технический курс (T-Kurs).

          • Александра 04.11.2014 в 18:03

            Здравствуйте!
            А профессия HR-менеджера (но с психологич. образование)?

  6. Anita 15.11.2011 в 18:39

    А почему в штудиенколлег нужно поступать именно через уни-ассист?Ведь после окончания любого штудиенколлега можно выбрать любой уни,независимо от земли.Не проще-ли подавать доки сразу в удобный штудиенколлег(как я поняла,если соблюдены все условия-отказа быть не должно).А уже по окончании все равно придется иметь дело с уни ассист.Так зачем ступать дважды в одну и ту-же реку?

    • Борис 15.11.2011 в 23:10

      Документы подаются в университет, а не в штудиенколлег. Университет направляет вас в коллег, если есть такая необходимость. Более того, по окончанию коллега вам не обязательно прибегать к услугам уни-ассиста, так как вы будете в состоянии сделать всё сами.

      Поэтому вы абсолютно правы, два раза в одну и ту же реку ступать не придётся :-)

      • Anita 21.11.2011 в 09:58

        Так значит,без уни-ассиста никак?А если я хочу учиться в коллеге в Кельне,а в университете Кельна нет факультета компьютерная лингвистика,что можно сделать?И еще…Борис,расскажите подробнее о своей специальности,она меня заинтересовала.Почему Вы выбрали именно эту специальность,какие смежные специальности можно учить,какое»будущее» у обладателя диплома,какие предметы изучаете?

        • Борис 21.11.2011 в 20:41

          Анита (равно как и все комментирующие), давайте переходить на «ты». Во-первых, мы с вами более-менее одного возраста, во-вторых разговоры на «ты» гораздо уютнее, не так ли? :-)

          Собственно, отвечаю на вопросы: в штудиенколлег без ассиста да, никак. Вопрос про Кёльн не совсем понял. Если нет компьютерной лингвистики в Кёльне, то нужно выбрать либо другой предмет, либо другой университет, других вариантов нет или по крайней мере я не вижу.

          Моя специальность заключается в том, чтобы грамотно писать справочную документацию к различным устройствам и программам. Выбрал я эту специальность не совсем добровольно — после окончания технического курса коллега я понял, что техника — не совсем моё, а эта специальность оказалась наименее «технической» и наиболее близкой к дизайну и работе языком, что у меня гораздо лучше получается :-)

          Про смежные специальности ещё не думал, но надо будет: университет, в котором я сейчас учусь, пока не предоставляет магистратуру по этому направлению. Из предметов: психология восприятия, визуальное оформление, документационные системы, компьютерные технологии, профессиональная лексика (английский и немецкий), основы естесственных наук (математика, физика, химия). Во втором семестре основы уберут и что-то другое добавят.

          Будущее — документационный отдел любого предприятия, производящего что-то. Например, БМВ или Ауди, им постоянно нужны редакторы (хотя по данным одного журнала предложение превышает спрос). Или можешь свою фирму сделать, которая будет заниматься оформлением чего-нибудь, начиная от справочников и заканчивая книгами.

          • Anita 22.11.2011 в 07:06

            Привет Борис!Теперь уже окончательно все стало понятно.В Кельне я буду о-перить,поэтому я хотела остаться жить в семье,на время учебы в коллеге.Но не все получается,как хочется:).Ничего страшного»Мы пойдем другим путем».У меня такая-же ситуация,как у тебя,только надо выбрать не наименее «техническую»,а наоборот,наименее»лингвистическую».Поэтому-компьютерная лингвистика.Надеюсь,у меня все получится,тем-более впереди еще год.Спасибо за помощь.

            • Борис 22.11.2011 в 07:19

              Нет-нет, ты не совсем поняла. Ты можешь отучиться в Кёльне в коллеге, а потом поступить в любой другой университет, где есть компьютерная лингвистика.

              Я тоже надеюсь, что у тебя всё получится. Держи нас всех в курсе событий ;)

  7. Анастасия 16.11.2011 в 06:42

    Привет Борис!
    буду сдавать экзамен на знание языка 5 и 7 декабря.
    а потом переводить все и отправляем в уни.
    спасибо тебе! за полезную инфу.

    • Борис 16.11.2011 в 08:44

      Пожалуйста. Удачи на экзамене, буду держать за тебя кулаки :-)

  8. Сергей А. 28.11.2011 в 04:23

    Здравствуйте!
    У меня такая ситуация: проучился в российском вузе 4 года, на 5 курсе бросил учебу, хочу в следующем году поступить в штудиенколлег, и далее в университет. Немецкий не знаю, в этом и вся суть вопроса. Как я понял для поступления необходим уровень Б2, как быстрее и эффективнее подготовиться? ходить к местному репетитору, или поехать на языковые курсы в саму страну? как я понял по окончании курсов мне дадут какой то сертификат, который может помочь при поступлении

    • Борис 28.11.2011 в 12:56

      Сергей, конечно, поехать на языковые курсы в саму страну — оптимальный вариант. В языковой среде язык усваивается в разы быстрее домашнего репетиторства, поэтому если есть такая возможность — это вообще супер и за год вы легко наберёте нужные знания.

      Если же ходить к местному репетитору, то вам необходимо будет иметь справку о том, что вы прошли 200 академических часов немецкого. Как вариант — справку о пройденном языковом экзамене на уровне не ниже Б1.

      В любом случае год — слишком маленький срок для того, чтобы выучить язык одними только занятиями с репетитором. Ваша цель подразумевает огромные временные затраты не только на работу с репетитром, но и на самостоятельную работу дома, которая гораздо важнее. Например, я в течение восьми месяцев занимался немецким три раза в неделю с учителем по полтора часа и каждый день по три-четыре часа дома, и, тем ни менее, первые недели в Германии в языковом отношении были ой какими непростыми.

  9. Сергей 06.12.2011 в 19:50

    Здравствуйте.Во сколько лет получали загранпаспорт,если до 18,то как это делали?

    • Борис 07.12.2011 в 00:00

      Я получал загранпаспорт в 17 лет. Для этого моим родителям пришлось делать и апостилировать справку о том, что они не против моего выезда за границу в целях обучения.

      • Сергей 07.12.2011 в 22:07

        Шото слишком просто!В местном ОВИРе и слышать не хотят до 17,5 л.А с детским проездным будет западло при поступлении,я так понимаю.А зачем апостилировать?

        • Борис 08.12.2011 в 21:22

          1) С детским проездным никак не поступить, да. 2) Мне где-то 17,5 лет и было. 3) Апостилирование — требование посольства, для уверенности в том, что справка настоящая и её действительно дали родители.

  10. Сергей 09.12.2011 в 20:33

    С ДП точно нет вариантов!?

    • Борис 09.12.2011 в 22:21

      Точно. Даже с туристической визой нет вариантов. Подходит только паспорт и только исключительно студенческая виза.

  11. Сергей 15.12.2011 в 23:09

    Был в немецком консульстве в Киеве.Сказали что детский проездной документ в правах идентичен с загранпаспортом.Вот таки дела.

    • Борис 16.12.2011 в 09:05

      Под «идентичен в правах» имеется в виду, что с детским проездным тоже можно выезжать и пребывать за границей, но… в присутствии родителей, как ни странно. Поэтому учиться в Германии с детским проездным не получится.

      Если мои доводы всё ещё не звучат достаточно убедительно — попробуйте сделать по-своему и не забудьте отписаться о результатах :-)

  12. Лиза 11.02.2012 в 15:15

    Здравствуйте, а не могли бы вы подсказать, какие именно документы нужны из университета? Их надо получать в уч. части? Справка о сданных экзаменах и справка о прослушанных курсах? Что делать если у меня за год всего один экзамен, остальные зачеты? Обязательно ли заверять все переводы в немецком посольстве? Спасибо

    • Борис 12.02.2012 в 10:06

      Список необходимых документов отобразится на сайте уни-ассиста после заполнения анкетных полей. Где их получать я, честно говоря, не знаю, так как поступал сразу после школы. Могу предположить, что с бумагами тебе может помочь секретариат.

      Количество экзаменов и зачётов не играет для поступления в штудиенколлег никакой роли.

      Документы можно заверять где угодно, главное чтобы подлинность перевода была нотариально заверена. Насколько я знаю, любая контора по переводам может это сделать, поэтому заверять в посольстве не обязательно.

      :-)

  13. elkin-olga 22.02.2012 в 09:01

    Борис, добрый день. Обнаружила в сети твой блог, вчера весь вечер читала, огромное спасибо за то, что делишься информацией, информация «из первых рук» всегда ооочень полезна. Ты не мог бы написать подробно о том, как искал жильё, меня интересует и Галле ( как с этим обстоят дела в Штудиенколлегах) и в Мюнхене, поиск жилья в Мюнхене — вообще «пугалка». И ещё, вот тебе пришло приглашение в штудиенколлег, ты приехал…и (наверное) снимал гостиницу какое-то время? Сколько конкретно, насколько в штудиенколлеге реально попасть в общежитие? Вообщем хочется поподробнее твой опыт, если можно с ценами, чтобы знать на что расчитывать.

    • Борис 23.02.2012 в 07:53

      Спасибо за «спасибо» :-)
      На тему поиска жилья как раз собирался написать статью, так есть что рассказать. Я бы сказал, послезавтра опубликую.

  14. Даша 27.02.2012 в 08:30

    Привет Борис!
    Я заканчиваю 11 класс и нигде не могу найти как поступать в моем случае- я не медалистка,но посещала школу с углубленным немецким, где получила диплом B2\C1. А ведь как пишут на сайтах самих ШК это является одним из пунктов, по которому можно поступить.
    Ты ничего про это не знаешь?
    И проблема у меня, как и у девушки из Казахстана — прием заявок заканчивается 31 марта, а диплом получу, только когда егэ сдам (т.е. где-то в середине июня)

    Прощу, помоги -ты моя последняя надежда((

    • Борис 28.02.2012 в 21:02

      Боюсь, в твоём случае нужно будет отучиться хотя бы один курс в отечественном университете, так как в коллег принимают либо после школы с медалью, либо после первого курса университета. По крайней мере, раньше было так. Сейчас сократили срок обучения в немецких школах на год, и возможно что-то успело поменяться. Если я что-нибудь об этом узнаю, обязательно напишу тебе!

  15. lusi 03.03.2012 в 15:26

    Добрый день,Борис!
    Скажите, пожалуйста ,как долго ждать ответа от немецкого вуза? 15.12.2011 уни-ассист мне ответил, что отправил доки в электронном виде вузу на дальнейшее рассмотрение, и вот уже больше 2ух месяцев жду, а ответа от вуза никакого, а занятия у них с 1ого апреля….скажите, пожалуйста,возможно ли,что они мне еще ответят? :(

    • Борис 07.03.2012 в 10:29

      Возможно :-) Тебе придёт ответ в любом случае, даже если не приняли. Я тоже довольно долго ждал. Но если ты сильно переживаешь, что твои документы могли где-нибудь затеряться, то напиши непосредственно в ВУЗ с указанием своего айди в уни-ассист.

  16. Аня 12.03.2012 в 20:24

    Большое спасибо за интересную статью:)
    Мой вопрос схож с вопросом Даши: есть ли у меня хоть какой-то шанс попасть в штудиенколлег на ближайший зимний семестр? Я заканчиваю 11 класс в Украине, медалей нет, в школе с углубленным немецким не училась. Правда, сам немецкий язык у меня на уровне С1. Школьный аттестат получу в середине мая, так что по срокам успеваю. И оценки в нем (за последний год) тоже приемлемые.

    • Борис 16.03.2012 в 09:56

      Боюсь, что в таком случае тебе придётся отучиться ещё семестр в отечественном ВУЗе. Хотя здесь я могу и ошибаться. Лучше всего обратиться с этим вопросом к уни-ассисту :)

  17. Анна 19.03.2012 в 03:15

    Доброго времени суток!В числе прочих документов в посольство на получение студенческой визы нужна справка о финансовой состоятельности.Инфа самая разная в интернете. Должно быть 7800 евро на счету и не меньше?? Или можно меньше плюс поручитель из самой Германии? Как ты решил этот вопрос?

    • Борис 19.03.2012 в 06:55

      Если найти поручителя, не обязательно ложить 7800. Поручиться могут и родители, кстати говоря.
      В первый год в Германии у меня был блокированный счёт с 7800 на нём, а на второй родители сделали завление о принятии обязательств. Теперь ежемесячно мне просто перечисляют 659 евро или даже меньше, так как это не очень строго контроллируется.

      Подробнее тут: http://studieren.ru/2011/10/finanzierungsnachweis/

      • Юлиана 20.03.2012 в 15:33

        А на сайте Генерального консульства написано, что доказать финансирование можно 3мя способами:
        1. блокированный счет
        2. Стипендия
        3. поручитель из Германии

        Т.е. как я поняла они в случае выполнения одного из этих 3ех пунктов дают визу или?

        • Борис 20.03.2012 в 20:57

          Я бы всё-таки придерживался информации на «меркблатте», так как её выдают там же, где и визы.

          А так да, ты права. В случае выполнения одного из этих условий дают визу (про то, что нужно ещё где-то учиться и всё такое я не напоминаю :)

  18. Юлиана 20.03.2012 в 15:38

    И еще Борис, ты не знаешь, когда можно подавать документы в уни ассист на зимний семестр. Вроде, как я поняла, документы нужно слать до 31 мая для зимнего семестра и 30 ноября для летнего. А на сайте я вижу только подачу на летний, но ведь уже 20 марта, по идее нельзя ведь уже.

    • Борис 20.03.2012 в 21:00

      На сайте написано, что «Dies ist die neue uni-assist Onlinebewerbung für Bewerbungen für das Wintersemester 2012. Achtung. Zur Zeit ist noch nicht für alle Hochschule eine Bewerbung für das Wintersemester möglich.»

      То есть регистрация на зимний семестр просто ещё не везде началась.

  19. Анна 21.03.2012 в 13:35

    Еще раз приветствую! Цитата:»А, да. Ответы от университетов придут вначале на емейл, а потом и по почте.» Вопрос: по почте ответ от университета придет на российский адрес или все-таки нужно указать адрес в самой Германии(каких-нибудь знакомых, к примеру), куда университет может прислать ответ, а потом только эти знакомые перешлют это письмо в Россию? Вычитала, что за границу университеты не высылают письма-высокие расходы по пересылке и по этой причине нужно указывать почтовый адрес в Германии. Можешь разъяснить эту ситуацию?

    • Борис 24.03.2012 в 10:37

      Можно указывать и российский адрес, но в этом случае письмо будет идти существенно дольше. Например, письмо из Германии в Украину идёт в среднем три недели.

  20. Кактус 21.03.2012 в 21:41

    Привет всем!
    Прежде всего.спасибо, Борис!Как тут уже отмечали,очень интересно и важно получать информацию от человека, который прошел сам все эти бюрократические тонкости). Сама подаю доки в университет или фаххохшуле в этом году (обойдя коллег,т.к. отучилась в вузе в беларуси 4 года). Кстати,тут спрашивали,куда нужно в вузе обращаться за доками.Могу ответить: нужно идти в студ отдел кадров и брать аттестат(не думаю,что эта система и структура вузов на постсоветстком пространстве сильно отличается). Аттестат обычно выдается ненадолго,у нас на 3 дня,если ты действующий студент.Этого времени аккурат хватает на то,чтобы сделать нотариально заверенную копию, проставить апостиль или заверить в посольстве (кто как поступает). Также из вуза нужен еще один док: если ты действующий студент-копия зачетки-все заполненные листики; если отчислили-академ справку выдадут обязательно и посылать нужно ее; или если закончил вуз-понятно,диплом.
    А теперь вопрос к хозяину блога: расскажи.пожалуйста,про экзамен ДСХ(если ты сдавал его)! Т.е. не структура,это я знаю,а именно личные ощущения. И насколько тяжело учиться на немецком,как долго адаптация проходит.Спасибо!:)

    • Борис 24.03.2012 в 10:42

      Спасибо за помощь, Настя-кактус! :)
      А теперь ответы: все после коллега сдают, и я сдавал. Личные ощущения: грамматика и аудирование — относительно легко, описывание графика — труднее. Возможно это потому, что я не очень внимательно слушал лекции, на которых рассказывалось как описывать графики. Общее впечатление было, что меня обманывают — должно быть сложнее! :) На немецком учиться не тяжело. Адаптация — вещь индивидуальная, конечно. Мне нескольких дней в коллеге, чтобы привыкнуть. За первую неделю словарный запас как правило вырастает в два-три раза, поэтому чем дальше — тем легче!

      • Кактус 26.03.2012 в 23:36

        Всё-то тебе легко!!) Не думаю,что мне, например, так играючи будет удаваться на немецком учиться, а недо..иначе мой комплекс отличницы просто съест меня:) Очень тяжело говорить,хотя с грамматикой полный порядок.Надеюсь на чудодейственный эффект погружения в языковую среду. Спасибо за ответы! Твой блог просто золото!) Удачи!

  21. Polina 28.03.2012 в 06:47

    А у меня вот такой вопрос, в уни-ассист загружать нужно сканы нотариально заверенных копий с переводом, которые вслед пакетом документов и будут отправляться, или сканы оригиналов?

    • Борис 28.03.2012 в 21:40

      Насколько мне известно, нотариально заверенные копии переводов приравниваются к оригиналам, поэтому, думаю, загружать нужно сканы.

  22. Айсулу 04.04.2012 в 15:34

    Здравствуйте!
    Я хотела бы узнать,есть ли штудиенколлег при Университете Гумболдта?я хочу поступит на психолога!

    • Борис 09.04.2012 в 13:44

      Привет!
      В Берлине есть два коллега: при техническом и при свободном университетах Берлина. В какой из них направляет своих студентов университет Губмольдта лучше спросить у секретариата университета.

  23. Рита 14.04.2012 в 15:01

    Здравствуйте
    У меня такой вопрос: обязательна ли регистрация через уни-ассист или можно обойтись без нее?)

    • Борис 14.04.2012 в 15:04

      Привет :)
      Для штудиенколлега — обязательна. Когда после коллега будешь поступать в ВУЗ, то сможешь подавать документы напрямую, а пока только так)

  24. Рита 14.04.2012 в 15:53

    спасибо большое, Борис;)
    1)а загружать туда нужно все те же самые доки, которые я пошлю потом по почте?
    2)и еще: я так понимаю, к рассмотрению документов они приступят только тогда, когда получат доки по обычной почте?
    3)а регистрация — простая формальность? и в общем-то чек об оплате можно просто вложить в конверт?

    • Борис 14.04.2012 в 15:59

      1) Ага :)
      2) Честно говоря, не знаю. Может быть и так, что они начинают рассматривать документы сразу же по получению в электронном виде. В любом случае, университетам они отправят документы только тогда, когда получат их в бумажном варианте.
      3) Регистрация на сайте уни-ассиста — да, формальность. Она даже ни к чему не обязывает.

      А о каком чеке речь?)

  25. Рита 15.04.2012 в 05:41

    ну о том что ты оплатил эти 68 евро за их услуги по обработке доков)

    и еще вот такой у меня трабл: ты пишешь, что регистрация до 31 мая (ну и тут же сканируешь и отправляешь им все доки), аттестат же у меня будет только где-то в середине июня, раньше никак, уже узнавала. Что мне делать в таком случае?

    • Борис 17.04.2012 в 08:12

      А, да) Чек просто в конверт вложить и всё.

      Что касается аттестата, то я в этом немного «плаваю», потому что я не сам подавал документы для коллега. При поступлении в ВУЗ можно было указать, что аттестата ещё нет, но будет выдан такого-то числа с таким-то средним баллом. Можно ли так сделать в твоём случае — не знаю. Лучше всего задай этот вопрос кому-нибудь из уни-ассиста, чтобы я тебя не дезинформировал :)

    • Юлия 08.09.2014 в 14:10

      Рита, вы поступили? Если да, то как решали проблему с аттестатом?

  26. Саша 16.04.2012 в 13:22

    Здравствуйте, Борис.
    Спасибо за ваш блог :)
    Скажите, пожалуйста, когда точно Вам пришел ответ из uni-assist, что они проверили и отправили документы в вузы? мои документы уже проверяются дольше месяца, а ответа от них нет. я так поняла,что ответ должен придти по обычной почте?
    спасибо

    • Борис 17.04.2012 в 08:16

      Привет, Саша :)
      За блог — пожалуйста)
      За поступление — это совершенно нормальная ситуация. Документы проверяются долго, ещё дольше идут ответы по почте. Если указывался «не немецкий» адрес, то одна только пересылка займёт недели две-три. Плюс проверка документов длится от 1,5 до трёх месяцев. Поэтому не терять надежду! Они ответят за всё, что сделали с твоими документами, вне зависимости от того, поступишь ты или нет.

      • Саша 17.04.2012 в 16:19

        Спасибо за ответ:)
        Ужас, у меня дедлайн 31 мая, надеюсь, они не три месяца, все-таки будут проверять!
        А они по электронной почте не извещают о состоянии документов?

        • Борис 17.04.2012 в 18:46

          К сожалению, нет, но можно позвонить в выбранные ВУЗы и спросить в секретариате. Вдруг там что-нибудь уже известно :)

  27. Юлиана 19.04.2012 в 11:13

    А где узнать до какого срока можно подавать доки в коллег? В некоторых, как я поняла, до 31 мая, а в других — до 15 июля. И можно ли, если не успеваешь, то, допустим, 30 мая доки отсылать (если срок до 31 мая)?
    И еще, обязательно ли доказывать знания немецкого языка каким-то сданным в Гете-институте экзаменом? Оценка есть в аттестате, это не достаточно?

    Спасибо!

    • Борис 20.04.2012 в 08:41

      Сроки подачи документов в штудиенколлег нужно смотреть на сайте университета, в который ты хочешь поступать. Они и правда все разные — на то Германия и Германия :)
      Если срок до 31 мая, в теории ты можешь подать свои бумаги 30го мая в 23:59, и их обязаны будут принять.

      Оценки в аттестате для подтверждения знаний немецкого языка не достаточно. Нужен либо экзамен от Гёте-института, либо сертификат о сданном DSH-1 / TestDaF Niveau 3, либо справка об успешно завершённых языковых курсах на уровне B2 (если не ошибаюсь, курс — это примерно 200 часов).

  28. Марина 20.04.2012 в 16:31

    Привет:)
    У меня такая ситуация: заканчиваю школу(в России) с золотой медалью. Аттестат получу в 20х числах июня. Хочу поступить в штудиенколлег на техническую специальность. В школе немецкий не учу, с начала года занимаюсь сама.
    Не знаю что мне делать… В принципе, есть возможность пожить в Германии с августа (месяца 2-3).
    Ты писал, что нужна справка о языковых курсах, а подойдет если ее на месте получить? Получится ли тогда поступить на зимний семестр в коллег?
    Заранее спасибо:)

    • Борис 21.04.2012 в 09:57

      Привет :)
      Конечно подойдёт! Для доказательства знаний немецкого языка главное чтобы был либо сданный экзамен, либо справка о часах на языковых курсах. А откуда она у тебя — вопрос, который волнует штудиенколлег в последнюю очередь.

      Как вариант, ты можешь получить справку и сдать необходимые экзамены на курсах Гёте-института.

  29. Марина 21.04.2012 в 18:35

    Спасибо)) А можно с тобой через ВК связаться? Очень много вопросов ещё…=)

    • Борис 22.04.2012 в 12:40

      Если много вопросов, то не просто можно, а даже нужно :)

  30. Марина 22.04.2012 в 13:29

    =))

  31. lusi 24.04.2012 в 20:04

    Борис,привет :)

    Мне вуз отправил цуласунгсбешайд на летний семестр, но так получилось, что он до меня не дошел, не по их вине. Я связалась с вузом,с фрау, которая занимается этими делами, она сказала, что отправит мне снова приглашение но никак не раньше августа,но там остается очень мало времени до экзамена, боюсь снова не попасть на нее, да и хотелось бы эти несколько месяцев до августа посетить яз. курсы в германии,чтоб подтянуть уровень яз. Может ли вуз мне выдать какой-н. удостоверение о том, что я являюсь практически их студенткой, чтобы я не теряла времени и смогла бы получить студ. визу сейчас.Как Вы думаете, стоит ли обратиться к ней с этой просьбой,я уже стесняюсь к ней обращаться…?

    • Борис 24.04.2012 в 20:14

      Привет! :)
      Конечно стоит. Тебе нужно ещё раз связаться с ней ей и сказать, что у тебя просто нет времени ждать так долго, потому что тебе ещё визу делать. Конечно они могут выслать приглашение и раньше, просто им… лень)

      Но если вдруг эта фрау будет настаивать на обратном, то хотя бы справку о том, что приглашение тебе дадут, у неё «выбить» нужно. Стесняться совершенно не стоит — у тебя, как у абитуриента, гораздо больше прав, чем ты думаешь :)

  32. lusi 24.04.2012 в 21:23

    Boris, kak xorosho , chto Wi est`!:)
    Spasibo,ya zavtra je svyajus` s ney.

  33. anna nas 05.06.2012 в 22:55

    Привет, Борис!

    Расскажи, пожалуйста, как проходит вступительный экзамен в коллегии. Завтра вылетаю в Гамбург, сдача на 9-е июня. Очень волнуюсь. Заранее благодарю!!!

    • Борис 07.06.2012 в 12:36

      Привет, Анна!

      В моём случае экзамен по немецкому состоял из теста на грамматику и текста с пропущенными словами, а экзамен по математике — из нескольких квадратных уравнений, интеграла, нескольких графиков функций и одной текстовой задачи.

      Впрочем, форму экзамена определяет каждый штудиенколлег самостоятельно. Это значит, что твой экзамен может проходить совсем по-другому.

  34. Михаил 14.06.2012 в 08:35

    Подскажите пожалуйста,в каких пределах это все счастье стоит? год в штудиенколлеге?

    • Борис 26.06.2012 в 08:27

      Обучение в штудиенколлеге бесплатное, но взымается студенческие взносы в размере от 40 до 70 евро за семестр. Также придётся платить за городской транспорт, проживание и еду. Таким образом, цена года в штудиенколлеге для каждого будет сугубо индивидуальной :-)

  35. Виктория 02.07.2012 в 19:21

    Борис, привет! А чем ты руководствовался выбирая фирму, которая помогала собирать доки для посольства и поступления в ШК?

    • Борис 14.07.2012 в 10:48

      На момент поступления мне было 17 лет, и многие фирмы просто не хотели мной заниматься. Поэтому мы с родителями выбрали ту, которая охотней всего вызвалась помочь.

  36. Виктория 14.07.2012 в 10:59

    А, теперь понятна их вялость в общении со мной…)))))))))

  37. Елена 14.08.2012 в 20:11

    Здравствуй, Борис!
    Мы, Елена и Ирина — сёстры Дзолас (близнецы) из Узбекистана, хотим получить высшее образование в Германии, а именно в Мюнхене или во Франкфурте. Мы закончили школу с немецким уклоном (9 классов) и лицей (3 года). Т.е. у нас полное среднее образование. Мы можем сразу после лицея поступить в Studienkolleg?

    • Борис 06.09.2012 в 08:19

      Лицей был тоже с немецким уклоном? Если да, то можете. Если нет, то всё зависит от наличия золотой или серебряной медали. Есть медаль — можете, нет медали — нужно будет вначале отучиться в отечественному ВУЗе.

  38. Настена 04.09.2012 в 08:08

    Привет, Боря!
    а ты по каким книгам из перечисленных больше всего занимался?)

    • Борис 06.09.2012 в 08:21

      По em neu. Я продолжал распечатывать и носить с собой эту книжку даже в штудиенколлег :-) Мне очень нравилось, что книжка разбита по темам — так учить слова легче.

  39. Мария 04.09.2012 в 20:17

    Привет!У меня возник такой вопрос: я на данный момент учусь на факультете романо-германских языков(1 курс). В Германию хочу поступить на науки окружающей среды или на экологию. Но я прочитала,что менять профиль нельзя.Можно ли подать документы в немецкий вуз только лишь с аттестатом(11 классов), не указывая на учебу в вузе?(планирую с репетиторами и самостоятельно подготовиться по соответствующим предметам)

    • Борис 06.09.2012 в 08:25

      Насколько мне известно, так делать нельзя, но я не уверен, поскольку никогда не сталкивался. Идея интересная. Вы можете попробовать — в случае неудачи просто продолжите учёбу в родном вузе. Не думаю, что немцы будут наводить справки о том, учились ли вы где-нибудь после школы ;-)

  40. Мария 11.09.2012 в 19:57

    Спасибо)
    кстати,если уровень на данный момент B1-B2, то реально за 3 месяца подготовиться к Testdaf C1 или хотя бы точно на B2(с репетитором)?
    хочу сдать тест уже в ноябре, если не получится то повторно в феврале.Для штудиенколлег достаточно B1-B2?

    • Борис 24.09.2012 в 08:17

      Для штудиенколлега достаточно B1, B2 — более чем. За 3 месяца подготовиться с B2 до C1 абсолютно реально, тем более если с репетитором, а не в группе. Удачи!

  41. Павел 13.09.2012 в 16:32

    Привет, Борис.
    Хочу еще раз сказать спасибо за блог, много полезных статей!)
    Я закончил два года исторического факультета, а сейчас сделал академ, чтобы выучить язык и заняться документами.
    Хочу поступить в ШК при Технише Уни в Берлине на W-направление. И вот возникло несколько вопросов. Ответь, если знаешь пожалуйста.
    1) Я прочитал, что с моей гуманитарной специальности они могут не взять на W-направление. Это так? И если так, то могу я например поступить на гум. направление, а потом перепрыгнуть на экономическое?
    2)Ничего, что я отучился 2 года в рос. ВУЗе, а никак все 1 год и потом подают доки в ШК?
    Спасибо большое за ответы)

    • Борис 24.09.2012 в 08:20

      Привет, Павел.
      Отвечаю на твои вопросы:
      1) На W-курс тебя не возьмут, это правда. О возможности отучиться немного на одной специальности, а потом перепрыгнуть на другую я многократно слышал, но личного опыта в подобном «прыганье» не имею. В любом случае придётся считаться с тем, что после каждого «перепрыгивания» обучение нужно будет начинать заново, то есть с первого курса.
      2) Это ничего — некоторые и после третьего года поступают :-)

  42. Маргарита 24.09.2012 в 18:10

    Привет,нигде не могла найти столько информации как у тебя на форуме,огромное спасибо тебе. Я заканчиваю школу (17 лет) и хочу поступить в свободный университет Берлина,но для начала в штудиенколлег.У меня сертификат Гете B2,посещаю курсы немецкого B2, и иду на золотую медаль,очень надеюсь что смогу поступить, 1)только не знаю в какую группу меняв штудиенколлег отпраят если я хочу идти на международные отношения или туризм? 2)И когда начинать собирать все документы если я хочу на зимний семестр?Заранее спасибо за твой ответ)

  43. Сюзанна 25.09.2012 в 15:28

    Спасибо огромное за блог!Много полезной информации)

    У меня такой вопрос: Можно ли подаваться в университеты на биологию,закончить штудиен-коллег М-курс и затем идти в уни на медицинский? Понятно,с хорошим абитуром:)))

    Спасибо заранее за ответ)

  44. Светлана 31.10.2012 в 12:52

    Большое спасибо за блог!)
    Заканчиваю 11 класс и собираюсь сразу после окончания школы в ШК(иду на золотую медаль).
    Дело в том, что мне нужен М-курс, а у меня в 11 классе только биология,химия и естествознание.Физики уже нет.
    Не станет ли это проблемой?(

  45. Olensch 02.11.2012 в 13:35

    а можно без уни асистента поступать?

    • Борис 12.11.2012 в 09:59

      Без уни-ассиста поступить нельзя.

      • Артем 12.11.2012 в 12:37

        можно :) коллег в кайзерслаутерне работает напрямую с абитуриентами

        • Борис 12.11.2012 в 21:20

          Да, конечно есть некоторые коллеги, которые работают напрямую, без уни-ассиста. Но всё же большинство работает через ассист, и человеку, поступающему в Германию впервые поступить через уни-ассист будет значительно проще и надёжней :-)

  46. Аня 06.11.2012 в 19:22

    Привет.Хотела спросить,я наверное немного не в тему,но все равно спрошу,возможно ты сможешь дать хороший совет.Я являюсь студенткой 2 курса факультета иностранных языков,мне 20 лет,к сожалению так вышло,что второй язык для изучения нам попался французский,а не немецкий.А я очень хочу учиться именно в немецком университете и именно после того,как закончу 2 курс в Москве.У меня следующие вопросы 1) я читала,что есть такие программы,где ты с нулевым немецким едешь учить его в языковую школу там на один семестр,а потом семестр ты при уни учишься,после этого ты сдаешь экзамен у них и уже получаешь профессию,если прошел тестирование на знание языка, так вот,знаешь ли ты что-то о таких языковых курсах и как самостоятельно можно связаться со школой,чтобы они отправили тебе пришлашение и чтобы потом тебя приняли в университет
    p.s. просто я читала,что штудиенколлег необязателен после 2 курса и тебя берут именно не на 2 семестра,а только на один,там ты так же учишь язык и какие-то предметы по твоей специальности.

    • Борис 12.11.2012 в 10:53

      Много информации на счёт языковых школ я дать не могу, но
      — после второго курса штудиенколлег и правда не обязателен, можно пойти на DSH-курс и учить только немецкий;
      — насколько я знаю, языковые курсы есть практически при любом вузе, и на самом деле не важно, в какой из них учиться. Можно учить немецкий в принципе и в частных языковых школах для инострацев, выбор большой. Лучше всего искать школы по отзывам в интернете, ценам на курсы, размерам групп..

  47. galina2007 20.01.2013 в 20:54

    Здравствуй,Борис!Тоже хочется поблагодарить за сайт!Вопрос такой-поступившим в колледж общежитие предоставляется в 100%?Или придется искать жилье самим.Колледж рассматриваем в Мюнхене.

    • Борис 19.03.2013 в 10:37

      Нет, не 100%, тем более в Мюнхене. Под штудиенколлег выделяется определённое количество комнат, но они быстро разбираются. А так как в Мюнхене острый дефицит жилья, то комнаты будут с высокой вероятностью разлетаться как горячие пирожки.

  48. Кайратбек 25.01.2013 в 12:09

    Привет Борис!.Я хочу поступить в какой-то вуз Германии.Я понял, что надо сначало поступить в штудиенколлег.А вот обязательно ли иметь при этом какой либо сертификат о знании языка?? у меня их нет, хотя я знаю немецкий примерно на уровне b1.

  49. Борис 27.02.2013 в 19:37

    Ай нехорошо!

  50. Елена 27.02.2013 в 19:45

    Здравствуйте, Борис!
    Мамы Вам наверное ещё не писали)) Мы из Украины. Я мама девочки, которая уехала в Германию в 2011 году как Аупаир. В настоящее время она всё ещё там (Франкфурт) и имеет студенческую визу. Зимой она пыталась поступить в коллег, но… хотя Вы пишите, что сложного ничего нет(( Значит что-то всё-таки напортачила(( Летом мы снова собираемся поступать. Она пошла на курсы, которые готовят именно к вступительным тестам… А я сижу в интернете и выискиваю полезную информацию. Ваша статья мне показалась очень лаконичной и полезной! Но я так и не поняла как надо действовать именно в нашем случае. Когда документы на уни-асист уже подавались и экзамены уже сдавались, но что-то было сделано не правильно… Дочь говорит одно, я читаю и понимаю всё по-другому… Пожалуйста помогите разобраться нам! У нас Г курс. Может и коллег подскажите спокойный и достойный? Спасибо

  51. Галина 03.03.2013 в 14:48

    Добрый день,Борис.
    Перво-наперво хотелось бы выразить Вам огромную благодарность за этот блог,так как он,несомненно,многим дал понять,что образование заграницей не просто мечта,а вполне осуществимое дело.

    В данный момент я учусь в 10 классе,готовлюсь к сдаче экзамена на B2,иду на серебрянную медаль.
    Но вопрос возник по другому поводу.
    Крайний срок подачи документов в уни-ассист — 31 мая для зимнего семестра и 30 ноября для летнего.
    Как же быть,если экзамены заканчиваются,и аттестат,собственно,вручается,только в июне?
    Аттестат досылается потом,или это невозможно?О досылке нужно договариваться с самим уни-асситом?
    Заранее благодарю за ответ.

  52. Анжела 11.03.2013 в 05:01

    Для Елены.Я такая-же мама,как и Вы,я занимаюсь тем-же.Уже много знаю и могу что-то подсказать.Связывайтесь со мной.какой у Вас почтовый ящик?

  53. Nina 12.03.2013 в 16:16

    Галина , здравствуйте. У меня сын заканчивает 11 класс. Мы тоже не знаем как быть с аттестатом нам его выдадут на выпускном. Вы чтонибуть узнали как быть в этой ситуации.????

  54. Ольга 28.03.2013 в 17:36

    Здравствуйте, Борис :)Скажи пожалуйста,как с тобой можно связаться вне этого сайта (вк или фэйсбук), так как тоже очень много вопросов :)буду очень признательна!

  55. Юлия 29.03.2013 в 22:51

    Спасибо, за ваш блог, очень полезная информация. Я сейчас нахожусь на стадии регистрации, скажите, информацию о себе, и особенно «KORRESPONDENZADRESSE» я должна заполнять на немецком или на русском?

  56. Марго 01.04.2013 в 16:38

    Отличная статья!
    Хотела у Вас узнать.
    Могу ли я после программы Au pair поступить в колледж? или можно сразу в ВУЗ? Дело в том,что диплом украинский гос.образца у меня есть,но я хочу на совершенно другую специальность. Можно ли имея этот диплом,использовать его только в качестве дополнения к абитуру,а поступить в совершенно другую сферу?
    Заранее спасибо за ответ)

    • Борис 01.07.2013 в 13:45

      Программа Au pair никак не связана с поступлением в вуз.

  57. Ирина 24.07.2013 в 22:23

    Борис, подскажите, я вот прочитала Ваш блог с сначала, с 2011 года вопросы. Одна девушка писала про штудиенколлег в Кельне. А я нигде не могу найти инфу, что в Кельне есть коллег. Вы не в курсе?

    • Борис 25.07.2013 в 12:09

      В Кёльне было два штудиенколлега, но оба были закрыты ещё в 2010м году. Остались только в Бохуме и Меттингене.

      • Юлия 08.09.2014 в 14:08

        Борис, если я хочу поступать в университет Кельна, но при этом мне надо предварительно пройти ШТ, я должна подавать документы все-таки через уни ассист в университет Кельна?

  58. Ирина 13.08.2013 в 08:08

    Борис, хочу уточнить у Вас вот какой вопрос. Помимо диплома DSD2(который надеюсь у меня будет в декабре) у меня есть еще много всяких сертификатов, так как я в свое время обучалась на разных курсах. Есть сертификаты о прохождении уровня А1, затем уровня А2, затем В1 и наконец, В2 с указанием часов — 300 часов. А также промежуточные курсы по 20-40 часов. А также у меня есть серификаты о курсах английского. Нужно ли все это переводить и прикладыват к пакету документов? Или только сертификат В2 приложить? Или вообще ничего из этого не надо, так как будет диплом DSD. А английские сертификаты — нужно ли их прикладывать?
    Спасибо.

    • Борис 19.08.2013 в 13:05

      Ирина, прикладывайте только «старший» сертификат. То есть в вашем случае DSD и B2. Английские можете приложить опционально. В А-шках и B1 необходимости нет.

  59. Мария 06.09.2013 в 10:28

    Я учусь в 11 классе,планирую получить золотую медаль и поступать в ШК.Но что мне делать,если документы нужно отправить в уни-ассист до 31 мая,а аттестат дадут в 20-ых числах июня?

    • Борис 21.10.2013 в 09:41

      При заполнении анкеты уни-ассиста можно указать, что аттестат будет дослан позднее, а именно такого-то, а его средний балл составит столько-то.

  60. Надя 20.09.2013 в 15:58

    Здравствуйте, очень рада, что наткнулась на Ваш блог, ибо в Интернете и правда ничтожно мало информации о штудиенколледжах, поступлении в них.

    У меня родители работают в Германии, у них имеется вид на жительство, поэтому я, собственно говоря, и рвусь туда — в Берлин. Пока учусь на 1-ом курсе медицинского университета. Но немецкий, к сожалению, почти не знаю. Я планирую потом и кровью повысить уровень языка до Б1-Б2 (а какой уровень для М-курса всё же нужен?), чтобы записаться на летний семестр. А какого числа он начинается?

    А возможно ли такое, что и в Штудиенколледж могут не взять? Я просто запуталась окончательно. Столько везде разной информации!

    • Борис 21.10.2013 в 09:44

      Вам нужен Б2. Летний семестр начинается 15-го марта.
      В штудиенколлег вас могут не взять только если вы завалите входные экзамены.

  61. Дмитрий 07.02.2014 в 17:02

    Борис, здравствуйте!
    Так ШК является обязательным для последующего поступления в университет (в моем случае, FU Berlin)? Или есть возможность сдать тест DaF и обойтись без подготовительной школы?
    Заранее извиняюсь, если не заметил ответа на этот вопрос в предыдущих постах.

    • Борис 11.02.2014 в 14:39

      Штудиенколлег не всегда и не для всех обязателен. Нужен ли вам штудиенколлег, вы можете проверить на сайте http://anabin.kmk.org/. Слева выберите «Schulabschlüsse mit Hochschulzugang», потом вашу страну. В открывшемся окне будет написано, что вы можете делать, и нужен ли вам штудиенколлег.

  62. Анастасия 14.02.2014 в 22:49

    Борис,добрый вечер.Очень понравилась ваша статья,четко и ясно,но все-же хотелось бы задать пару вопросов.Я сейчас учусь на германиста в Киеве на 2 курсе,но хочу поступать в немецкий вуз на медика.Как я выяснила,мне нужно проучится год в штудиенколлеге,с этого вытекают следующие вопросы: 1)При окончании коллега какие оценки будут играть роль для поступления(только за экзамены в коллеге или же еще к этому и мой средний бал аттестата и средний бал оценок за 2 года в универе)?
    2)Каковы шансы на поступление в мед университет вообще после коллега,тоесть дает коллег какие-то гарантии?
    3)Выписка со средним баллом моих оценок в универе я получу только после сдачи последнего экзамена,а имеено 25 июня,соответственно отправить вест пакет документов в юниассист у меня до 25 июня не получится,а окончание бевербунга 25 июля,хватит ли месяца на обработку моих документов юниасистом и университетом?
    Vielen Dank im Voraus=)

    • Борис 15.02.2014 в 15:00

      Анастасия, здравствуйте.
      1) И средний балл аттестата, и средний балл оценок.
      2) Нет, не даёт.
      3) Хватит впритык, о возможности «доотправки» аттестата лучше поговорить с университетами заранее.

    • Дмитрий 15.02.2014 в 15:59

      Настя, привет! Я тоже в этом году планирую поступать в штудиенколлег по медицинскому направлению. Буду рад, если объединим наши усилия или просто поможем друг другу добрым словом:)
      мой skype: syperdyper2

  63. Анастасия 15.02.2014 в 19:45

    Борис,спасибо за ответы:)

  64. Анастасия 15.02.2014 в 19:48

    Дмитрий,дна голова хорошо,а две еще лучше:)Со скайпом у меня проблемы,вот моя страничка в вк http://vk.com/id62077394 .

  65. Ольга 22.02.2014 в 09:48

    Спасибо большое оооочень много полезной инфы. У нас ситуация такая, дочь оканчивает 1 курс акридитованного ВУЗа (немецкий, английский)вроде говорят будет знать язык на В1, с 30 июня 14г. на 13 недель хотим поехать в Мюнхен в DID языковую школу интенсивный курс+подготовка к ШК, если поступит, то после него в ВУЗ на графический дизайн, не знаем какие есть гос ВУЗы в этой специальностью. И как я поняла из Ваших ответов, экзамен в ШК проходит в августе если учеба в ШК начинается с октября (мы хотим с октября), а мне сказали что экзамен в сентябре.Теперь вообще на распутье как быть, не посоветуете? Уже везде пересмотрела ничего не нашла.

    • Борис 24.02.2014 в 12:26

      Ольга, экзамены в разных штудиенколлегах проходят в разное время. Вполне возможно, что штудиенколлег Мюнхена проводит экзамены в сентябре. Мы можем помочь с поиском университетов, свяжитесь с нами.

  66. Лиза 14.03.2014 в 20:35

    Привет, Борис :) Зарегилась на уни-ассист, но там не оказалось университета в который я хочу поступить (Мюнхенская высшая школа музыки и искусства) у меня на руках заявка, собираю документы. Реально вообще без уни-ассиста поступить? Еще испугала информация о том, что с детским проездным невозможно поступить, ведь мне только 17 лет..я ездила сама в Мюнхен на курсы без родителей, нужны были только их разрешения, или с обучением в вузе все иначе? Спасибо заранее ;)

    • Лиза 14.03.2014 в 20:41

      Ой, еще вопросик, забыла написать..там есть курс Jungstudierende/r (noch Schüler/in an einer allgemeinbildenden Schule) это для школьников, которые там еще в школе учатся или как?

      • Борис 14.03.2014 в 21:37

        Здравствуй, Лиза!

        1) Без уни-ассиста поступить реально. Просто следуйте инструкциям на сайте, это зачастую проще.
        2) Вам однозначно нужен собственный загран.
        3) Да, Jungstudierende — это для школьников.

  67. Ольга 18.03.2014 в 21:39

    Добрый день, спасибо за ответы. Еще вопрос, подаешь в несколько ВУЗов через асист, ждешь ответ, приходит ответ которые тебя берут и рекомендуют ШК правильно? А потом нужно подавать в ШК(штудионколлег)или они сами пересылают? В ШК тоже нужно несколько как для ВУЗов (для большей вероятности)? ОООчень надеюсь на Ваш ответ

    • Ольга 19.03.2014 в 02:39

      Я имела ввиду ВУЗы после уни асиста пересылают в ШК или как?

      • Борис 04.04.2014 в 12:59

        Да, вузы сами пересылают документы в соответствующие штудиенколлеги.

  68. Лера 24.05.2014 в 14:51

    Здравствуйте! Спасибо вам большое за такие подробные и понятные ответы. В интернете все запутано (по крайней мере то, что я находила) и не совсем понятно, а вы объяснили все доходчиво.
    Я сейчас учусь в девятом классе в DSD школе в Казахстане, в этом году сдавала DSD 1 и, если сдала хорошо, получу в сентябре диплом. Планирую закончить одиннадцать классов и подать документы в Марбургский университет. У меня очень много вопросов, потому что все это в голове как-то не очень укладывается, но еще есть время все понять и осмыслить.
    Я хочу поступить на факультет психологии, какой курс это будет?
    И еще. Примерно когда стоит начинать заниматься всем этим? Допустим, примерно в начале июня у меня будет ЕНТ(в России — ЕГЭ). Результат мне в общем-то не важен, потому что я планирую поехать в Германию. Так вот. Когда мне стоит начинать писать в уни-ассист и подавать документы? Каким примерно должен быть первый эмэйл, который я им напишу?

  69. Ирина 30.05.2014 в 23:41

    Борис, а когда приходят ответы из нескольких вузов о приеме в ШК, нужно ли уведомлять один определенный вуз (коллег), что ты их приглашение принимаешь и, соответственно, сообщать другим, что отказываешься?

    • Борис 01.07.2014 в 13:46

      Нет, не нужно. Вы даже можете написать экзамен во всех штудиенколлегах и только потом начать определяться.

  70. Антонина 12.06.2014 в 22:13

    Борис, здравствуйте. Собираюсь поступать через штудиенколлег, на руках аттестат и DSD2, нужна ли будет справка о зачислении в украинский вуз?

    • Борис 01.07.2014 в 13:42

      Если школьный аттестат без медали или был получен не в этом году, то да.

  71. Анастасия 22.06.2014 в 13:08

    Борис, в современной версии сайта uni-assist е могу найти, где ставить галку для выбора штудиенколлег. Начинаю заполнять анкету, выбираю семестр, бакалавр, университет и специальность, где выбрать обуяение в штудиенколлег? Спасибо.

  72. Катерина 06.07.2014 в 18:41

    Здравствуйте, Борис!
    Мой парень в этом году подал документы в Ingenieurwissenschaftliches zentrum в Кёльне. До этого он год учил немецкий в одной из частных школ и уровень немецкого у него C1. Собрали все документы, но проблема у нас с мотивационным письмом…дело в том, что в первый раз когда он его написал, письмо получилось маленьким и нам сообщили, что нужно его дополнить. Последним днем приема письма было 31 мая, о чем нам сказали позже, 10 июня, когда мы принесли уже переделанное письмо. Соответственно его не приняли.
    Сейчас мы очень волнуемся, что из-за отсутствия мотивационного письма могут не принять…

    • Алёна 02.08.2014 в 20:38

      Здравствуйте, Катерина!
      Приносим извинения за ожидание.
      Если Ваше письмо приняли — скорее всего, его передали в общее дело.
      Напишите, пожалуйста, как разрешилась Ваша ситуация.
      Рекомендуем обращаться за консультацией к специалистам Штудирен через форму на сайте http://studieren-in-deutschland.ru/ , дабы не упустить что-то важное снова, ведь Германия — дело тонкое!

      Удачи!

  73. Ira 26.07.2014 в 19:16

    Здравствуйте! живу в Украине, перешла в 11 класс, по окончанию школы у меня будет золотая медаль (поэтому хочу пойти учится в штудиенколлег).Также хожу сейчас на курсы в Goethe Institut на уровень В1,1, в дальнейшем планирую доходить до конца В1 и сдать тест в Goethe, но у меня возникло несколько вопросов :
    1)куда подавать документы (напрямую в коллег или в университет, который отправит меня туда доучить язык (где-то такое слышала))?
    2)нужно ли туда писать мотивационное письмо (или свою биографию или еще что-то)
    3)есть ли коллеги, в которых нет вступительного экзамена по немецкому? (не хочу этого делать не потому что боюсь не сдать, а просто это очень дорого лететь в германию только для того чтобы написать экзамен)
    4)знаю, что чтобы учится в германии, нужно чтобы было 8 тысяч евро на счету, но у меня нет таких денег, есть ли другие варианты? возможно стипендия или еще что-то???

    • Алёна 02.08.2014 в 22:10

      Здравствуйте, Ира!
      1) подавать документы следует через организацию уни-ассист;
      2) одним из обязательных и наиболее важных документов является мотивационное письмо на немецком языке; мы можем помочь Вам с его написанием;
      3) чтобы учиться в Штудиенколлеге на немецком языке, нужно сдать вступительный экзамен по немецкому; если Вы получаете уровень В1 у себя на Родине, то сдадите его и в Штудиенколлеге, не переживайте! А что касается перелёта, то, как правило, экзамены проводятся незадолго до начала учебного семестра, и, в случае поступления, можно будет не возвращаться домой. От себя рекомендую бронировать авиабилеты заранее или рассмотреть вариант автобуса (из Киева в Мюнхен, например, можно доехать всего за сутки);
      4) да, для абитуриентов существуют стипендиальные программы, смотрите статью http://studieren.ru/2014/02/studium-in-deutschland-finanzieren/ .

      Пишите, если у Вас будут дополнительные вопросы.
      Успехов!

  74. Ірина 07.08.2014 в 14:29

    Скажите, какие сроки подачи документов в землях Баден-Вюттембург и Баварии, если подавать нужно в сам унивеститет? Как для остальніх Штудиенколлегов, или позже?

    • Борис 09.08.2014 в 23:43

      Сроки подачи документов в штудиенколлег зависят не от земли, а от штудиенколлега. Однако большинство коллегов принимают документы в «стандартно» установленные сроки.

  75. Ако 11.08.2014 в 14:57

    Здравствуйте!
    Спасибо за советы и вообще сайт-полезный, то, что нужно!
    Подскажите плз, могу ли я поступить на мед. факультет LMU, закончив среднюю школу (9 лет), проф. колледж (3 года) и 1 курс мед. института? Впрочем, итого я учился 13 лет, как и требуется для немецких вузов.

    • Алёна 07.09.2014 в 21:03

      Здравствуйте!
      Спасибо и вам! Заходите чаще, у нас выходят новые статьи!
      Касательно вашей ситуации: вы можете поступать в Штудиенколлег.
      Желаем удачи!

  76. Ljuba 17.08.2014 в 07:30

    Здравствуйте! Я бы хотела узнать,возможно ли в моем случае поступить в штудиенколлег или же сразу в ВУЗ Германии. Я планирую закончить школу к 2015 году с отличным аттестатом ( и золотой медалью ). Мне не хочется терять лишние год-два в университете на Родине ( ЧелГу, г. Челябинск ) ,но я боюсь,что не успею накопить требуемую сумму за этот год,подготовить все документы и сдать языковой тест в связи с загруженностью от предстоящих экзаменов ЕГЭ.Поэтому после школы даже при наличии отличного аттестата, я не успею сразу поступить в Штудиенколлег. Как мне лучше поступить : все-таки отучиться два года в университете на Родине и потом сразу поступать в нем. Вуз или можно только год пробыть в университете в России и потом поступать в Штудиенколлег ?

    • Алёна 07.09.2014 в 11:02

      Здравствуйте!
      Учитесь ли вы в школе с углубленным изучением немецкого языка?
      Если нет, то нужно отучиться один год в отечественном вузе и после этого поступать в коллег.
      Успехов!

  77. Роман 21.08.2014 в 15:00

    Привіт, живу я в Україні, думаю поступити в «штудиенколлег»( при цьому в мене золотої або серебрянной медаліі не буде) Говорили мені, що у них правила змінилися і тепер можливо поступити після нашого 11 класу. Чи правда це?

    • Алёна 07.09.2014 в 11:31

      Доброго дня!
      Так, українцям після 11 класу можна поступати у Штудієнколег без золотої або срібної медалі.
      Бажаємо успіхів!

  78. Валерия 26.08.2014 в 10:34

    Подскажите, какие-то есть университеты, которые без знания языка принимают в штудиенколлег? Что-то вроде Саарского уни…. Или он один?)

    • Алёна 07.09.2014 в 20:56

      Здравствуйте!
      Для бакалавров таких государственных университетов нет. Есть частные, как, например, українській вільний університет.
      Штудирен.ру всегда рад помочь вам с подбором университета и поступлением в Германию! Для получения дальнейшей информации напишите, пожалуйста, на info@studieren.ru
      Успехов!

  79. Наталья 28.08.2014 в 10:26

    Добрый день, Борис. Мой сын идет в 11 класс, выбор специальности — спортивный менеджмент. Перелопатили массу информации, запутались окончательно в терминологии спортивная наука и спортивный менеджмент. Не понимаем алгоритм действий. Необходимо ли направлять документы сначала в выбранный уни, а они принимают решение и рекомендуют штуденколлег, или нужно направлять документы прямо в штуденколлег? Направлять напрямую или через уни-асист? Оставила вам заявку на сайте для оказания услуг. Прошу Вас ответить пока на эти вопросы, а более подробно я бы хотела обсудить по электронке или скайпе. Заранее спасибо

  80. Наталья 01.09.2014 в 16:05

    Здравствуйте, Борис!
    Напишу Вам историю моей дочери.
    Дочь очень хотела учиться в Берлине, в октябре 2013 ездила учить язык на месяц в Гете институт, с 14 апреля по 15 августа 2014 года изучала немецкий на курсах в институте DID. 10 июня 2014 года сдала тест на 104 балла на уровень знания В2, 15 августа получила сертификат на С1. От курсов DID были направлены все необходимые документы для поступления в штудиенколлег Берлина и Мюнхена. Проживание в берлине долгосрочная аренда, учебная виза до 10 апреля 2015 года. 20 августа т.г. пришло приглашение на вступительный тест, дочь написала тест, но 28 августа, оказалась в списках не поступивших (при том что такая работа и учеба была проведена)!!! Сегодня 1 сентября дочь получила приглашение на вступительный тест в Мюнхене, который состоится 01 сентября. Как они представляли, что она поедет на тест, когда он уже прошел. Обратной связи никакой, только списки поступивших или нет. Документы где получать назад, тоже неизвестно. вот так рухнула мечта, силы. Дочь так расстроена, она не знает что делать, она хочет учиться!!! Очень хочет! Ей 20 лет. Сейчас вернуться в Россию, она уже не успевает поступить. Может посоветуете, если знаете, есть ли курсы в Берлине для поступления в штудиенколлег, именно для прохождения тестов. Она бы тогда подала документы до 15 ноября на медицину, а хотела на искусство. просто она теперь очень хочет учиться.
    Заранее спасибо за ответ.

    • Алёна 07.09.2014 в 20:27

      Здравствуйте, Наталья!
      Вам ответили на электронную почту.
      Надеемся, у нас с вами все получится!

  81. Юлия 08.09.2014 в 13:27

    Здравствуйте!
    Хочу поступать учиться в Германию сразу после школы.

    Как отправлять документы в уни ассист, если до 31 мая документ о полученном в школе образовании еще не будет выдан?

    Сейчас ученица 11 класса. Соответственно, закончу школу в 2015 году, осенью хотелось бы сдать экзамен на знание немецкого в studienkolleg.

    • Борис 13.09.2014 в 00:26

      Здравствуйте. Можно попробовать отправить документы без аттестата, но в большинство коллегов вы успеете податься, если отправить полный пакет документов сразу после получения школьного аттестата (так как прием идет до 15-го июля, то есть ещё полтора месяца после выдачи аттестата).

  82. JuliaG 10.10.2014 в 11:03

    Здравствуйте,у меня вопрос о работе уни-ассиста.
    Как вы знаете,сайт сменился на новый,поэтому сменились и некоторые пункты,например отсутствует графа приоритетов и место для галлочки «штудиенколлег» (только в отдельных заявлениях университетов есть данный пункт)и т.д
    Я намеряна пробовать поступать в 5 коллегов: Марбург,Хале,Ляйпциг,Грайсвальд,Саарбрюкен.
    Мною была создана страница личного кабинета в уни-ассист,и произведены 3 оплаты из 4 (т.к 5 коллег еще не открылся,для подачи заявлений).
    Я читала в интернете,что как только уни-ассист подтверждает наличие всех документов,можно отсылать оригиналы им почтой.Оказалось всё на деле по-другому,что нужно сразу,и получается,что в Марбург последний срок до 15.10,а Ляйпцизкий университет еще даже не открылся.

    Вопрос: если я сейчас отправлю все чеки,оригиналы и заявления только 4 вузов,то с пятым-Ляйпцигом я пролетаю?Или уни-ассист принимает заявление и квитанцию об оплате в электронном виде?(если да,то непосредственно куда нужна грузить файлы).
    Спасибо.

    • Борис 13.12.2014 в 21:38

      Уни-ассист обрабатывает платеж самостоятельно, на основании дополнительных данных, которые вы указываете при переводе. Если платеж пройдет, то статус заявки автоматически поменяется на «оплачен». Если нет, квитанцию об оплате можно отправить им либо почтой, либо на адрес эл. почты.

  83. Элеонора 03.11.2014 в 00:32

    Добрый день. Моя дочь хочет поступать в ШК Мюнхена на Т-курс после 11 классов физ-мат. лицея. Сдала в сентябре ТестДаф на 4445. До этого училась 9 лет в школе с углубленным изучением нем. языка. Сможет она поступить без золотой или серебряной медали? Заранее спасибо!

    • Борис 13.12.2014 в 21:22

      Сможет. А если вам понадобится помощь в поступлении, вы можете обратиться за помощью к нам (info@studieren.ru).

  84. Александра 04.11.2014 в 18:49

    Добрый день!
    Борис, большое спасибо за полезные статьи. Соглашусь с предыдущими говорящими, что твой блог действительно помогает!Кратко о себе- Мне 16 лет, учусь в 11 кл. Иду на серебряную медаль. Аттестат получу как только выпрошу. (т.е. последний экзамен мой по биол — 15 июня). Хочу поступить в Лейпцигский уни и в колледж при нем. Почитав ваш блог и другие сайты, я вот что поняла:
    1) Надо получить аттестат и медаль
    2) Перевести в бюро переводов аттестат, сертификат В1 (У меня Гете института) и получить в местном посольстве студенческую визу.
    2.2) Сделать апостилированную справку от родителей.
    3) Отправить вышеуказанный перечень документов в отсканированном виде и чек с оплатой услуг в уни-ассист и ждать от них ответа.
    4) Далее на мой емайл должен прийти ответ от уни-ассист, если что не так или электронное и бумажное письмо от Лейпцигского универа с приглашением на вступ экзамен.
    5) Я еду сдавать экзамены, бронирую место на жилье в общаге (или когда это лучше делать?)
    6) Вот я сдала экзамен, родители привезли мои ВСЕ вещи в Лейпциг, благословили и все.
    7) После учебы сдаю FSP и подаю док-ты в вуз(когда это делается?)
    Пожалуйста, поправьте меня и дополните. Родители сказали, чтобы я сама все нашла и им рассказала. Очень нужна твоя помощь! Заранее благодарю…=)

    • Борис 13.12.2014 в 21:19

      В целом всё правильно, но есть но:
      3) Нужно отправлять не отсканированный копии, а нотариально заверенные копии документов.
      4) И на емейл, и на бумажную почту.

      Дальше всё так. Для того, чтобы ускорить коммуникацию с немецкими вузами, рекомендую обзавестись контактным адресом в Германии (срок доставки письма по Германии составляет 3–4 дня, а в страны СНГ — до месяца).

  85. Мария 07.11.2014 в 11:39

    Прошу совета.
    Сын закончил в России колледж. Сейчас учит немецкий в Вене. Хочет поступить в технический университет Мюнхена на пивовара.
    1) Возможно поступить в университет после российского колледжа с хорошим знанием немецкого?
    2) Если требуется год обучения в ВУЗЕ, можно поступать после первого курса Венского университета или нужен только российский ВУЗ?
    3) Если можно поступить после первого курса Венского университета, можно поступать в Мюнхене на другую специальность? Например, в Вене учились на политологии, а в Мюнхене хотим поступать на химический?

    • Борис 01.12.2014 в 11:37

      1) Нельзя, к сожалению. Только после года вуза, и то в штудиенколлег.
      2) Можно любого.
      3) Вы можете поменять специальность, если будете поступать через штудиенколлег после года вуза, но только на похожую. Например, можно быть экономистом, а стать менеджером. А из политолога в химика превратиться не выйдет.

  86. Екатерина 15.01.2015 в 19:20

    Здравствуй, Борис. Скажи пожалуйста, необходимо лли мне поступать в штудиенколлег, если имеется законченный бакалавр в польском университете(сама украинка)?

    • Борис 17.01.2015 в 14:20

      Нет, не нужно. Вы будете поступать в Германию на правах академического иностранца из ЕС.

  87. Айсулуу 25.01.2015 в 15:53

    здравствуйте! сейчас учусь на 1 курсе, мед.факультет, стоматология. я бы хотела поступить в штудиенколлег, то есть получить М курс.и в дальнейшем учиться в Берлине (Гумболт университет)
    что мне делать? собирать документы в юни-ассист?и когда я могу сдать документы в юни.а.

    • Борис 04.04.2015 в 18:14

      Вам нужно ознакомиться со списком документов, необходимых для поступления в выбранные вами штудиенколлеги, а также с процедурой подачи документов. Процедура в каждом штудиенколлеге немного своя. В основном поступаете через уни-ассист на основании школьного аттестата и академической справки из вуза. Вы можете рассказать нам подробней о вашей ситуации более конфиденциально, написав на info@studieren.ru.

  88. Катя 19.02.2015 в 12:41

    Здравствуйте! Столкнулась с той же проблемой, что была описана выше: не могу разобраться с новой версией сайта и найти кнопочку studienkolleg!
    помогите пожалуйста!)

  89. Sasha 02.03.2015 в 18:44

    Здравствуйте!Нужно ли мне обязательно иметь сертификат от экзамена B1 для поступления в Studienkolleg,если я отходил на курсах от A1 до B2(больше 200 часов в итоге)?

    • Борис 23.03.2015 в 23:12

      Если у вас будет справка о 500 академических часах, то во многие вузы она избавит от необходимости предоставлять сертификат.

  90. Илья 03.03.2015 в 06:33

    Доброго дня!! Заканчиваю школу( 11 обучения),аттестат с тремя *4*,остальные *5*. На момент поступления будет В2. Будет справка о принятии в медицинский университет.Хочу поступить в Германии в медицинский университет,закончив штудиенколлег. Есть ли у меня шанс поступить в штудиенколлег сразу после школы (со справкой о поступлении в медвуз) ?

    • Борис 23.03.2015 в 23:10

      Шанс поступить в штудиенколлег вы не потеряете — считаются только оконченные года в университете.

  91. Наджиба 16.03.2015 в 12:06

    Здравствуйте,
    у меня такой вопрос. Я закончила школу на 4ки,нет медали. У меня есть сертификат В2, хочу поступить на медицину. Как мне поступить в Штудентколлег? через уни ассис?и могу ли я вообще поступить?? и придется ли мне пройти экзамен по биологии и химии?Заранее спасибо))

  92. Ирина 06.04.2015 в 05:59

    Здравствуйте,
    Мне что стало интересно, если я выучусь в Украине на врача, а потом захочу поступить в Германию на ту же специальность, есть вероятонсть, что мне защитают какое-то количество лет?

    • Ирина 06.04.2015 в 21:39

      Или, если я закончу, скажем, три курса в Украине, то есть ли возможность поступить в Германию не на первый? Защитают ли тогда хоть что-то? Или ето зависит от каждого отдельно взятого университета?

    • Борис 25.04.2015 в 21:58

      Да, вы сможете подтвердить ваш диплом и зачесть часть изученных на Украине специальностей.

  93. Дарина 06.04.2015 в 13:03

    Доброго времени суток!
    Подскажите пожалуйста,можно ли поступить после 11 класса российской школы в Studienkolleg,а потом в немецкий вуз?
    (P.s. я читала,что нужно 2 года в российском вузе отучиться)
    Хватит ли мне 1,5 года,чтобы выучить немецкий с нуля до В2?
    Какие вступительные в Studienkolleg?

    • Борис 07.04.2015 в 09:49

      Если вы получите аттестат в 2015 году или позже, то можно.

    • Борис 25.04.2015 в 21:56

      Если вы получите аттестат в этом году или позднее, то поступить в штудиенколлег можно.

  94. Альберт 18.04.2015 в 22:33

    Здравствуйте. Закончил российскую школу в 2014 году, есть аттестат с отличием, золотая медаль, немецкий на уровне B1 (видимо, что на этом уровне, я проходил онлайн тест Гёте-института, там у меня 18 из 36 или сколько там баллов, какие-то тесты еще проходил на просторах интернета, тоже выдает B1, в общем, приятно верить в это). Поступать хочу этим летом в SK при университете KIT, что в Баден-Вюртемберге. Собственно, беспокоюсь за немецкий. Мне предстоит сдавать немецкий язык и математику. По немецкому будут люкентексты, восемь штук, в каждом 25 или 20 пропусков. На этих люкентекстах у меня в среднем 0,6 за каждый. На сколько это плохо? Есть ли вообще шансы поступить с таким результатом по люкентекстам? Экзамен у меня будет проходить в форме OnDaF Test.

    • Борис 25.04.2015 в 21:54

      Альберт, не совсем понятно, что вы имеете в виду под «0,6 за каждый», но уровня Б1 вам должно хватить для поступления совершенно точно.

      • Альберт 26.04.2015 в 10:46

        Ну, я считаю так. Пусть количество пропусков в тексте равно 25. Я правильно отвечаю на 15 из этих пропусков. В результате получается, что я отвечаю верно на 15/25 = 0.6 из 1.

        • Борис 26.04.2015 в 11:57

          В таком случае этого будет мало. Время до экзамена ещё есть, сделайте упор именно на тестовые задания при подготовке.

          • Альберт 26.04.2015 в 22:11

            А могли бы Вы мне что-то порекомендовать? Возможно, какие-то конкретные материалы для подготовки? Я уже не знаю, что делать. Читаю новости, тексты разные, а все равно сложно мне это дается. Как Вы готовились к такому тесту? Что делали с преподавателем на занятиях для подготовке к сдаче? Могли бы расписать, пожалуйста?

  95. Ирина 20.04.2015 в 18:49

    Здравствуйте, я заканчиваю школу с золотой медалью в этом году, аттестат будет только в конце июня. Собираюсь на зимний семестр в штудиенколлег. У меня есть сертификат от гете института уровень В1. Хотелось бы учиться в Хайдельберге на врача. Подскажите, пожалуйста, штудиенколлеги, для которых достаточно В1, и после которых я смогу поступить в Хайдельберг.

    • Борис 25.04.2015 в 21:44

      К сожалению, в Хайдельберг вас с B1 не возьмут, туда нужен С1. Вы можете поступить в Хайдельбер, отучившись в менее требовательных штудиенколлегах. Если вас интересуют конкретные штудиенколлеги, в которые вы можете поступить, мы можем помочь с выбором — напишите нам на info@studieren.ru.

  96. Екатерина 05.05.2015 в 11:27

    Здравствуйте! Вроде все понятно:), но так и не разобралась с одним моментом. Приём документов на зимний семестр заканчивается 31 мая. Сессия после первого курса в белорусских университетах заканчивается, как правило, в конце июня. И что делать с академической справкой? Сдавать досрочно сессию? Связываться со Studienkolleg и спрашивать разрешения потом дослать? Вот что делать? Если можно досылать — в какой максимальный срок это можно сделать? И куда ее отсылать — в uni-assist или в Studienkolleg?

    • Алёна 15.05.2015 в 19:14

      Привет!
      Ты можешь зарегистрироваться в уни ассисте, а потом дослать документ «задним числом», если никак не успеваешь, но при заполнении анкеты нужно указать, когда примерно будет отправлена справка и твой средний балл (думаю, в деканате его уже могут посчитать).
      Перед этим обязательно нужно связаться с уни ассистом по поводу конкретного ШК и уточнить, до какого числа можно доотправить твой документ. Мы можем выяснить это для тебя :)

  97. Георгий 11.05.2015 в 23:03

    Борис, подскажите пожалуйста. Если я поступаю в штудиенколлег. То подаю документы через уни -асиссист. Штудиенколлегов с М-курс всего 11, мне нужен этот курс. Документы подавать нужно в университет. Получается, я должен выбирать такие университеты, которые для меня больше подходят, а уже они направят мои документы в штудиенколлег? Есть ли определенный список университетов, которые привязаны к штудиенколлегам? И еще вопрос, может ли быть такое, чтоб прислали сразу отказ, по причинам не очень хорошего аттестата или что -то в этом роде, при подаче в университет с пометкой Штудиенколлега?

    • Борис 15.05.2015 в 19:41

      Георгий, таких списков нет, абитуриент должен выбирать университеты под штудиенколлеги самостоятельно (или обратиться к нам на info@studieren.ru — мы поможем). Аттестат на ваши шансы на поступление не влияет.

      • Инга 17.07.2015 в 07:42

        Очень даже влияет. Неделю назад пришел отказ из ШК Лейпцига.

        • Борис 18.07.2015 в 09:58

          Потенциальных причин отказа бесконечное множество. Я не знаю вашу академическую ситуацию, но если в отказе не написано прямым текстом что-то вроде «мы вас не берем, потому что у вас балл низкий», то дело не в оценках :)

          • Инга 20.07.2015 в 07:13

            Sie sind ausländischer Staatsbürger.
            Nach der VergabeVO der Stiftung für Hochschulzulassung über die Vergabe von Studienplätzen für ausländische Studienbewerber(innen) nach § 6 Abs . 1 Satz 1 Nr. 1 werden Ausländer im Rahmen einer Quote ausgewählt.
            Der beantragte Studienplatz setzt voraus, dass Sie die Feststellungsprüfung ablegen. Die Plätze im Studienkolleg sind limitiert. Leider konnte Ihnen kein Platz zugewiesen werden.

            Вот ответ. Если можно, прокомментируйте пожалуйста

            • Инга 20.07.2015 в 07:16

              Балл униассиста был 1.3

            • Борис 20.07.2015 в 21:10

              Такой ответ я видел только от штудиенколлега Хайдельберга, там действительно конкурс такой, что вообще неизвестно, кем нужно быть, чтобы тебя допустили ко вступительному экзамену. Поэтому не откомментирую никак, подобные ответы получали и золотые отличники.

              UPD. Обычно такой ответ присылают из университетов, по которым человек не проходит по NC.

  98. Маша 25.05.2015 в 20:07

    Здравствуйте, я из Молдавии, вам может это ни к чему:-) ,но у нас школа длится 12 лет. Как я поняла российским ученикам нужно проучиться год в российском ВУЗе и год в SK, что бы «заполнить пробел» по немецкой системе, т.к. у них школа длится 13 лет? И после поступать в университет. Если это так, то могу ли я поступить в SK сразу после окончания школы? И ещё один вопрос, обязательно ли иметь прям отличный аттестат, серебряную/золотую медаль, или со средними оценками тоже можно поступить? Я где-то в интернете ещё как переводить оценки по баварской формуле, и примерно посчитав, мой средний балл вышел 1,5-1,7 достаточно ли это? А учиться хотелось бы на инженера машиностроитель,инженера-машиностроителя, во франкфуртский университет прикладных наук:-) если бы у вас была бы какая-то информация о SK к этому университету, то я была бы безумно рада)) А то в интернете слишком много начиталась что уже путаюсь(( может там экзамен какой-то кроме немецкого языка ещё сдавать нужно?

    • Алёна 14.06.2015 в 19:45

      Здравствуйте!
      Вы можете поступать в ШК сразу после школы без медали :)
      Нужно будет сдать экзамены по немецкому и математике.
      Удачи!

  99. Анастасия 20.06.2015 в 09:17

    здравствуйте. подскажите, где заверять и кто заверяет документы на обучение. немецкого консульства в моем городе нет.

    • Алёна 20.06.2015 в 19:36

      Документы вы можете заверить у нотариуса.

  100. Таня 24.06.2015 в 18:27

    Здравствуйте! Я тоже отношусь к счастливчикам, не нашедшим кнопочку Studienkolleg. Будьте добры, подскажите)

    • Борис 27.06.2015 в 16:13

      Дело в том, что такая опция присутствует не в каждой анкете. Если в анкете вашего вуза такой опции нет, то очень может быть, что её там нет в принципе. Тогда вуз сам разберется с тем, куда направлять ваши документы :)

  101. Таня 27.06.2015 в 15:01

    Доброго времени суток! Кинула свои доки в уни-ассист, ступила, и никак не заверила Sprachzeugnisse. сейчас пишут такой текст «Sie haben dieses Dokument zwar schon eingereicht, aber nicht in amtlich beglaubigter Form mit Originalstempel und Originalunterschrift in Papierform per Post. Deshalb kann die uns vorliegende Unterlage in der jetzigen Form leider nicht akzeptiert werden.». Я в панике потому что Bewerbungsfrist скоро заканчивается и время на заверения дипломов в посольстве нет (забронированы все даты собеседований).

    Интересует вопрос: равноценны ли заверения моих языковых дипломов украинским нотариусом — заверениям посольства? А если нет, помогите каким-то советом, а то некрасиво так пролетать :(((

    сегодня получила ответ от них, что заверять доки могут данные инстанции:
    — die ausstellenden Schulen und Hochschulen sowie das zuständige Erziehungsministerium im Heimatland,
    -die diplomatischen Vertretungen der Bundesrepublik Deutschland,
    -die Kulturabteilung der Botschaft des Landes, aus dem das Zeugnis stammt,
    -die im jeweiligen Land zur amtlichen Beglaubigung befugten Behörden und Notare.

    Значит ли это, что я могу DSD заверить у нотариуса?

    • Борис 27.06.2015 в 16:15

      Вы можете заверить документ у нотариуса, но только если ваш сертификат выдан на языке, который нотариусу известен. В случае с украинскими нотариусами это зачастую украинский, русский и английский — если повезет. Вы можете заверить в посольстве или попросить кого-нибудь заверить вам документ в Германии. Например, можете нас попросить, написав на info@studieren.ru.

  102. Дмитрий 02.07.2015 в 14:51

    Здравствуйте. Сколько приблизительно ожидают приглашение на экзамен? Документы пришли ровно неделю назад, прислали подтверждение об этом из разных ВУЗов. До визита в посольство осталось чуть более двух недель. За это время реально получить хоть что-то? Подавал в 3 универа через uni-assist и один прямо

    • Борис 16.07.2015 в 11:01

      При обычных раскладах четыре-шесть недель идет обработка документов только со стороны ассиста, а потом ещё несколько недель их обрабатывает сам вуз. Если не получите визу на это поступление, можете написать нам на info@studieren.ru: у нас налажены контакты с государственным коллегом, который присылает ответы за неделю-две.

  103. Валерия 11.07.2015 в 07:56

    Здравствуйте, на anabin.ru узнала, что выпускники 2015 года и далее могут сразу после школы поступить в ШК. Я только пойду в 11 класс, но хотела узнать на счет аттестата. Крайний срок подачи- 31 мая, а аттестат я получу только в июне, не подскажите, как быть в таком случае?

    • Борис 16.07.2015 в 10:42

      Есть штудиенколлеги, где крайний срок подачи — 15 июля, что решает проблему.

  104. Anush 02.08.2015 в 09:40

    Здравствуйте, Борис.А какие условия поступления в штидиенколлег na M-kurs с IB -diploma?

  105. Ольга 16.08.2015 в 20:49

    Борис здравствуйте. Подскажите пожалуйста какие документы мы должны привести в университет Филиппа в Марбурге? Моя дочь поступила в штудентколледж . Какие документы мы должны привести для университета , когда привезем ее на обучение. Начало 1 сентября. Визу получили. На каких документах должен стоять апостиль и какие переводы должны быть. И еще если можно список документов для продлении национальной визы уже в Марбурге. Заранее благодарна. Ольга

    • Алёна 24.08.2015 в 14:56

      Здравствуйте!
      На эти и другие вопросы вы можете получить развернутый ответ, связавшись с одним из наших сотрудников по мейлу info@studieren.ru. Напишите вашу специальность, на какой курс (W, T, M, G) ШК вас зачислили, а также из какой вы страны.

  106. анита 18.08.2015 в 20:20

    Добрый вечер! В этом году поступаю на М -курс штудиенколледжа. Как вы думаете, какой будет конкурс на место, если скажем судить по прошлым годам? Поступаю в Берлин.

    • Алёна 24.08.2015 в 14:52

      Здравствуйте. Зависит от федеративной земли и вашей специализации.

    • Инна 15.09.2015 в 14:09

      В этом году в Берлине (FU Berlin) на М-курс было больше 200 претендентов. Взяли 21.

  107. Adelija 20.08.2015 в 15:34

    Здравствуйте!
    Хочу поступить в штудиенколлег (Кельн,Франкфурт,Мюнхен,Берлин) . Зразу после школы . Не хочу оформляться через уни ассист , напрямую университетам можно свои документы разослать ?
    Заранее спасибо.

    • Алёна 24.08.2015 в 14:59

      Можно, но не в каждый ШК, информацию нужно узнавать по каждому конкретному случаю.

  108. Сергей 26.08.2015 в 22:09

    Здравствуйте . Ребят я хочу поступить в Studienkolleg , и хотел бы узнать есть ли какие нибудь стипендии для Studienkolleg -ов . Может кто нибудь подскажет . З ранее спасибо .

    • Алёна 28.08.2015 в 14:09

      Здравствуйте!
      В Германии очень много стипендиальных программ, с их полным перечнем вы можете ознакомиться в базе DAAD.

  109. Владимир 28.08.2015 в 18:25

    Добрый день! Мой сын с Украины.Подавал документы через uni-assist на зимний семестр в штуденколледжы. Что-то недочитал.Документы не приняли.Ответили что копии аттестата на украинском нужно заверять у нотариуса. И копия копии перевода аттестата заверенного у немецкого нотариуса на годиться.Нужно пять заверенных переводов.(подавали в 5 колледжей) И нужно 5ть копий заверенных сертификатов В1. Это он так перевел Столько подводных камней.Я ищю человека который может все разьяснить что к чему и за недорогую плату.(оплата по Pay pal) Столкнулся с делетантами.Хочу найти грамотного консультанта. С Уважением Владимир.

    • Борис 29.08.2015 в 11:11

      Владимир, ответили вам на почту.

    • Инна 15.09.2015 в 14:02

      Не тратьте деньги. Не мог уни ассист требовать 5 копий. Им достаточно одной.
      Дело в том, что сейчас огромные конкурсы в штудинколлеги.
      Поступают, только те кто идеально знает немецкий.
      Судя по тому как ваш сын перевел ответ, его немецкий очень далек от идеального.

  110. Настя 30.08.2015 в 09:35

    Здравствуйте, я в этом году только иду в 11 класс. После школы собираюсь поступать в немецкий вуз. Очень хочется четко знать последовательность моих действий. Когда необходимо начинать сбор документов. Насколько я поняла, поступить я смогу только на зимний триместр, так как аттестат получу только в конце учебного года?
    Заранее спасибо)

    • Алёна 02.09.2015 в 16:24

      Здравствуйте, Настя.
      Чем раньше вы займетесь сбором и обработкой документов, тем спокойнее вам будет, так что можно начинать уже в ближайшее время.
      Дедлайны подачи документов в вузы Германии:
      зимний семестр — до 15 июля
      летний семестр — до 15 января.
      Мы можем помочь вам с подготовкой документов и поступлением в немецкие вузы. Напишите нам на info@studieren.ru :)

  111. Додихудо 18.09.2015 в 17:56

    Здравствуйте , я учусь в 11 классе , и в следующем году хочу поступить в Германию . Какие документы мне нужно приготовить ? Аттестата о полном общем образовании пока у меня нет , т.к. я еще не закончил школу . И влияют ли роль оценки в аттестате при поступлении ?

    • Алёна 19.09.2015 в 19:28

      Здравствуйте.
      За подробной информацией обращайтесь, пожалуйста, в порядке консультации на info@studieren.ru

  112. Ольга 23.09.2015 в 10:32

    Добрый день! Прочитала в последних комментариях, что конкурс в штудиенколлеги в последнее время очень большой, может стоит подать документы в платный штудиенколлег? Лучше заплатить, чем потратить время на поступление зря.

    У сына уверенный В-2, поступаем на W-курс /туда, где не нужно сдавать математику/.

    • Алёна 23.09.2015 в 14:14

      Здравствуйте!
      Ответим вам на почту :)

  113. Татьяна 08.10.2015 в 09:13

    Добрый день! Спасибо за ваш форум!
    Поступила в штудиенколлег в университет Падерборна 1,5 года назад, но по личным причинам отказалась от приглашения универа. Сейчас планирую подавать документы снова. Старые документы «на руках». Вопрос в том, мне следует обновить весь пакет документов — нотариально заверенные переводы, заявление в университет или переводы не имеют срока давности и я могу написать только новое заявление?

    • Алёна 08.10.2015 в 21:47

      Вы можете написать только новое заявление.

  114. Анна 21.10.2015 в 17:14

    Добрый день)
    1.А когда подаёшь заявление в уни ассист,нужно как-то помечать,что ты собираешься в ШК или уни-ассист действует только для подачи заявлений именно туда?
    2.Несколько лет назад слышала,что если тебя пригласили на экзамен,то в случае поступления в вуз у тебя должно быть определённое количество денег,чтобы начать учиться на территории Германии(~8000€)
    Сейчас это как-то изменилось или сумма осталась такой же?

    • Алёна 23.10.2015 в 15:34

      Здравствуйте,
      1) нет, дополнительных отметок делать не нужно, уни-ассист сам разбирается;
      2) да, это действует и по сей день, сумма теперь составляет 8040 евро.

  115. Rasul 25.10.2015 в 08:33

    Здравствуйте.
    1.По каким предметам принимаеться экзамен на М курс штудиенколлега при Шарите?
    2.Какие оценки нужно иметь что бы сразу же после окончания штудиенколлега поступить в университет Шарите на стоматологический факультет?
    3. Я читал на официальном сайте Шарите, что кроме семестрового взноса нужно ещё заплатить 2150€ как это понять?
    4. Можно ли жить в общежитии во время обучения в штудиенколлеге?
    5. Могу ли я получать стипендию во время учёбы в штудиенколлеге?
    6. Трудно ли поступить в штудиенколлег при Шарите?
    За ответ заранее благодарю…

    • Алёна 25.10.2015 в 19:41

      Здравствуйте.
      На эти и другие вопросы мы готовы ответить вам в порядке частной консультации. Для заказа обращайтесь, пожалуйста, на info@studieren.ru

  116. Rasul 25.10.2015 в 08:40

    Здравствуйте.
    Сейчас я учусь на первом курсе медцинского колледжа. Могу ли я не закончив колледж поступать сразу в ШК ? Я закончил 9 класс. Мне сейчас 16 и я гражданин Республики Узбекистан.
    Заранее спасибо:)

  117. Ляна 12.12.2015 в 21:44

    Здраствуйте, я сдаю на Тест-ДаФ в феврале,в марте будуть результаты, но срок подачи доков в ШК только до 31 марта,при этом они хотят только через уни-ассист. 1.Обязательно ли в пакет документов ,который отправляю в уни-ассист , добавлять шпрахсертификат,и потом после того как получу форпрюфунгсдокументацион добавить шпрахсертификат и отправить в универ
    2. Можно ли вообще без шпрахсертификата?потому что читала ,что присылают приглашение на DSH
    Спасибо!

  118. Анфиса 20.12.2015 в 14:00

    Здравствуйте!
    Даты дедлайнов для подачи документов на зимний семестр очень ранние, а аттестат я получаю только в конце июня (все отправлять буду через уни-ассист). Возможно ли отправить аттестат отдельно после получения? Если нет, то как можно поступить?

  119. Aka 13.01.2016 в 16:45

    Здравствуйте, Борис. Я хотела бы спросить на счет studenkolleg. Я закончила 9 класс, после 4 года училась в частном колледже, потом только 1 год училась государственным универе на заочном отделение. Есть ли у меня шанс поступить Studenkolleg? У меня образования учительница иностранных языков.

    • Алёна 24.01.2016 в 22:36

      Здравствуйте,
      вам имеет смысл отучиться еще год в родном вузе и потом поступать в немецкий вуз.

  120. Олег 06.02.2016 в 21:44

    Привет, Борис.
    Напишите пожалуйста свои координаты, что написать вам вконтакте

  121. Maxmud 10.08.2016 в 18:48

    Я хочу поступиттюь в rheiland privatschule там 3000€ полный курс обучения если открыть банковский счёт и положить 8000$ то это хватит на год?

  122. Лариса! 16.08.2016 в 22:29

    Здравствуйте! Подскажите, ребенок очень хочет в LMU Мюнхен, я очень много читаю говоря конкурс зашкаливает .У нас серебро после школы, NC 1.9 хочет на экономику, С1 по английскому, а по немецкому, к сожалению В1, хотим в школу в Мюнхене при уни, но говорят там не реально с жильем вот у Вас прочитала про сообщества, и вопрос:
    — можно для курсанта у них забронировать жилье, за какой период это надо сделать и приблизительная стоимость, если комната на двоих( вообщем попроще)
    — хотелось бы Ваше мнение прошколу при данном уни, а также про конкурсы в коллег и реальный бал аттестата с которым можно пройти. Спасибо!

  123. Khumoyun 07.09.2016 в 15:21

    Здравствуйте у меня возник вопрос насчет Уни-ассиста! Я хочу подать документы на штудиенколлег! можете объяснить мне поэтапно, что и как надо это делать, и как долго они будут проверять мои документы, прежде чем отправить в колллег. Например: хочу подать на летний семестр у которого дедлайн 15.10.2016 а я отправляю в Уни-ассист 25.09.2016 успею ли я? Заренее спасибо за ответ!)

  124. Лариса 04.11.2016 в 22:18

    Здравствуйте, Борис. Спасибо большое за ваш блог.
    Скажите, пожалуйста, если Вы в курсе, нужно ли переводить на немецкий язык документы, если они оригинально на английском?

    • Алёна 07.11.2016 в 23:03

      Лариса,

      зависит от учебного заведения, куда вы будете подавать документы. Мы можем помочь вам составить пакеты всех необходимых документов – напишите нам, пожалуйста, на info@studieren.ru


Оставить комментарий

Получить ответ быстрее